Vale pain - Bipolare - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vale pain - Bipolare




Bipolare
Bipolare
Sei bipolare ma a me piaci così
Tu es bipolaire, mais j'aime ça
Mi fai volare come fa questa weed
Tu me fais planer comme cette weed
Sono ubriaco e questo è il decimo drink
Je suis ivre, c'est mon dixième verre
In questa mano punto su di te, baby facciamo all-in
Je mise sur toi, baby, on fait un all-in
Sei bipolare ma a me piaci così
Tu es bipolaire, mais j'aime ça
Mi fai volare come fa questa weed
Tu me fais planer comme cette weed
Sono ubriaco e questo è il decimo drink
Je suis ivre, c'est mon dixième verre
In questa mano punto su di te, baby facciamo all-in
Je mise sur toi, baby, on fait un all-in
Sei bipolare
Tu es bipolaire
Mi piace quando ridi o fai la presa male
J'aime quand tu ris ou quand tu te fâches
Voglio staccare da tutto e poi ricominciare
J'ai envie de tout oublier et recommencer
Una vita diversa, ma diversa dal normale
Une vie différente, mais différente de l'ordinaire
Ogni tanto fai la bitch, ma la fai solo con me
Parfois tu fais la bitch, mais tu le fais seulement avec moi
Baby saremo rich, quindi non pensare al cash
Baby, on sera rich, alors ne pense pas au cash
Che stase sono in free e tu stai libera con me
Ce soir je suis en free et tu es libre avec moi
Il mondo entra in freeze quando mi vedo con te
Le monde se fige quand je te vois
Passiamo insieme le vacanze, restiamo a Parigi
On passe les vacances ensemble, on reste à Paris
Nel sette stelle lusso ma il più figo dei più fighi
Dans un hôtel 7 étoiles, le plus chic des chics
Con la migliore suite, baby, per stare vicini
Avec la meilleure suite, baby, pour être proches
Stesi sul letto, fatti persi sui nostri vestiti
Allongés sur le lit, perdus dans nos vêtements
Barcellona, Tokyo, Miami, Toronto
Barcelone, Tokyo, Miami, Toronto
Non mi importa come, dimmi dove e ti ci porto
Peu importe comment, dis-moi et je t'y emmène
In Norvegia ad Oslo, Marrakech, Marocco
En Norvège à Oslo, Marrakech, Maroc
Le valli del Ketama renderanno il mondo storto
Les vallées du Ketama rendront le monde tordu
Sei bipolare ma a me piaci così
Tu es bipolaire, mais j'aime ça
Mi fai volare come fa questa weed
Tu me fais planer comme cette weed
Sono ubriaco e questo è il decimo drink
Je suis ivre, c'est mon dixième verre
In questa mano punto su di te, baby facciamo all-in
Je mise sur toi, baby, on fait un all-in
Sei bipolare ma a me piaci così
Tu es bipolaire, mais j'aime ça
Mi fai volare come fa questa weed
Tu me fais planer comme cette weed
Sono ubriaco e questo è il decimo drink
Je suis ivre, c'est mon dixième verre
In questa mano punto su di te, baby facciamo all-in
Je mise sur toi, baby, on fait un all-in
Sei bipolare ma a me piaci così
Tu es bipolaire, mais j'aime ça
Mi fai volare come fa questa weed
Tu me fais planer comme cette weed
E sai che spendo qualche gamba per un paio di jeans
Et tu sais que je dépense quelques billets pour un jean
Mi dicono di andare piano ma non farò così (hey, hey)
On me dit de ralentir, mais je ne le ferai pas (hey, hey)
E sai che sono fisso in zona, stavo in zona
Et tu sais que je suis toujours dans le coin, j'étais dans le coin
Pure solo con il Motorola
Même juste avec le Motorola
Baby sai che ti amo e che sei la mia droga
Baby, tu sais que je t'aime et que tu es ma drogue
So come funziona, adesso in zona non ci si innamora
Je sais comment ça marche, maintenant dans le coin on ne tombe pas amoureux
Prima fuori per i soldi, per la banconota
Avant dehors pour l'argent, pour le billet
E adesso penso a farmi re, pure senza corona
Et maintenant je pense à devenir roi, même sans couronne
E te che sei la mia regina, siamo i più belli di Gotham
Et toi, tu es ma reine, on est les plus beaux de Gotham
Ti porterò con me, stasera guai a chi ti tocca
Je te prendrai avec moi, ce soir gare à celui qui te touche
Non mi sento più la faccia, questo bacio che mi sciocca
Je ne sens plus mon visage, ce baiser qui me fait fondre
E comprerò questa borsa Chanel
Et j'achèterai ce sac Chanel
Solo per vedere se sta bene a te
Juste pour voir si il te va bien
Te che sei la mia regina e mi fai stare come un re
Toi qui es ma reine et qui me fais me sentir comme un roi
Questa vita non poteva darmi meglio se non te
Cette vie ne pouvait pas me donner mieux que toi
Sei bipolare ma a me piaci così
Tu es bipolaire, mais j'aime ça
Mi fai volare come fa questa weed
Tu me fais planer comme cette weed
Sono ubriaco e questo è il decimo drink
Je suis ivre, c'est mon dixième verre
In questa mano punto su di te, baby facciamo all-in
Je mise sur toi, baby, on fait un all-in
Sei bipolare ma a me piaci così
Tu es bipolaire, mais j'aime ça
Mi fai volare come fa questa weed
Tu me fais planer comme cette weed
Sono ubriaco e questo è il decimo drink
Je suis ivre, c'est mon dixième verre
In questa mano punto su di te, baby facciamo all-in
Je mise sur toi, baby, on fait un all-in





Writer(s): Vale Pain


Attention! Feel free to leave feedback.