Vale pain - Cose situazioni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vale pain - Cose situazioni




Cose situazioni
Choses et situations
Cose, situazioni coi G dentro ai pantaloni
Choses, situations avec des G dans nos pantalons
Fuggita, parla bene, porta rispetto ai campioni
Fuite, parle bien, respecte les champions
Col goleador di zona lo sai come funziona
Avec le goleador de la zone, tu sais comment ça marche
Conto i soldi sulla panca e la tua tipa s'innamora
Je compte l'argent sur le banc et ta meuf tombe amoureuse
Mi schiumo un'altra brasa, in plaza coi miei raga
Je me fume une autre brasa, en plaza avec mes gars
Mi scrive nei DM ma Vale non la caga
Elle m'écrit en DM mais Vale ne la calcule pas
Mi spendo il tuo stipendio, fra, in una serata
Je me dépense ton salaire, oui frérot, en une soirée
Te frate non parlare, portaci i soldi e paga
Toi frate, ne parle pas, ramène-nous le fric et paye
In tasca ho un tocco così grosso che fuma tutta la plaza
Dans ma poche j'ai un tocco tellement gros qu'il fume toute la plaza
Mio fratello mixa Sprite, la tua gang, fra, chi vi caga?
Mon frère mixe du Sprite, votre gang, frérot, qui vous calcule ?
Coi fratelli c'è intesa, passo canne, tiki taka
Avec les frères il y a une entente, je passe des joints, tiki taka
Nella zona segno sempre, chiamami Duvan Zapata
Dans la zone, je marque toujours, appelle-moi Duvan Zapata
Strofe peso, cambio flow, questa barra regalata
Des couplets lourds, je change de flow, cette barre offerte
Tu vuoi farlo come me, ma poi ti è uscita una cagata
Tu veux faire comme moi, mais tu as fini par dire une connerie
Chiudo accordi sotto al sette, passo il mezzo nel saccato
Je clos des accords sous le sept, je passe le demi dans le sac
Fumo un juem, fra, così grosso che c'è cappa fino al tetto
Je fume un juem, frérot, tellement gros qu'il y a de la fumée jusqu'au toit
Verso ancora un po' di quella e fumo ancora un po' di questo
J'en verse encore un peu de ça et je fume encore un peu de ça
Fino a che io mi dimentico pure ciò che t'ho detto
Jusqu'à ce que j'oublie même ce que je t'ai dit
Nella zona il preferito, segna il nome, Vale Idol
Dans la zone, le préféré, marque le nom, Vale Idol
Parli troppo, no hai entendido, io e il mio frate in pole position
Tu parles trop, tu n'as pas compris, moi et mon frate en pole position
Cose, situazioni coi G dentro ai pantaloni
Choses, situations avec des G dans nos pantalons
Fuggita, parla bene, porta rispetto ai campioni
Fuite, parle bien, respecte les champions
Col goleador di zona lo sai come funziona
Avec le goleador de la zone, tu sais comment ça marche
Conto i soldi sulla panca e la tua tipa s'innamora
Je compte l'argent sur le banc et ta meuf tombe amoureuse
Mi schiumo un'altra brasa, in plaza coi miei raga
Je me fume une autre brasa, en plaza avec mes gars
Mi scrive nei DM ma Vale non la caga
Elle m'écrit en DM mais Vale ne la calcule pas
Mi spendo il tuo stipendio, fra, in una serata
Je me dépense ton salaire, oui frérot, en une soirée
Te frate non parlare, portaci i soldi e paga
Toi frate, ne parle pas, ramène-nous le fric et paye
Mi giro e c'è mio frate che la fa su di nuovo
Je me retourne et il y a mon frate qui la fait encore une fois
Noi giovani talenti si frate come a Vinovo
Nous, jeunes talents, on est comme à Vinovo, frérot
Se mi chiedono qualcosa dico: "Nulla di nuovo"
Si on me demande quelque chose, je dis "rien de nouveau"
Questa roba non mi cambia, fra, a differenza loro
Ce truc ne me change pas, oui frérot, contrairement à eux
Sempre vero dentro ai testi, per questo tu mi detesti
Toujours vrai dans les textes, c'est pour ça que tu me détestes
Penso solo a fare i soldi, a crearmi questi stipendi
Je pense juste à faire de l'argent, à me créer ces salaires
Cose, situazioni, se non capisci, bro, non intendi
Choses, situations, si tu ne comprends pas, bro, tu ne comprends pas
Se faccio i soldi compro casa, non compro da Fendi
Si je fais de l'argent, j'achète une maison, je n'achète pas chez Fendi
Collane e gioielli, addosso a quei pischelli
Colliers et bijoux, sur ces gamins
Orologi Rolly, fra, già sai, voglio quelli
Montres Rolly, oui frérot, tu sais déjà, je les veux
Siamo sempre in piazza, la dawee nella giacca
On est toujours en plaza, la dawee dans la veste
Un tocco troppo grosso, frate, non sta nella scarpa
Un tocco trop gros, frérot, il ne rentre pas dans la chaussure
Cose, situazioni coi G dentro ai pantaloni
Choses, situations avec des G dans nos pantalons
Fuggita, parla bene, porta rispetto ai campioni
Fuite, parle bien, respecte les champions
Col goleador di zona, lo sai come funziona
Avec le goleador de la zone, tu sais comment ça marche
Conto i soldi sulla panca e la tua tipa s'innamora
Je compte l'argent sur le banc et ta meuf tombe amoureuse
Mi schiumo un'altra brasa, in plaza coi miei raga
Je me fume une autre brasa, en plaza avec mes gars
Mi scrive nei DM ma Vale non la caga
Elle m'écrit en DM mais Vale ne la calcule pas
Mi spendo il tuo stipendio, fra, in una serata
Je me dépense ton salaire, oui frérot, en une soirée
Te frate non parlare, portaci i soldi e paga (shh)
Toi frate, ne parle pas, ramène-nous le fric et paye (shh)





Writer(s): Vale Pain


Attention! Feel free to leave feedback.