Lyrics and translation Vale pain - Tute di marca

Tute di marca

Vestiamo con tute di marca, non manca lo stile
Mio fratello è in sbatti per quelle tre strisce
La tua tipa passa in piazza non capisce lo slang
Sai che nell'armadio ho solo Gucci, Polo e Hermes

E sai che passo in zona dai ragazzi che c'erano quando non ero nessuno
Ora vedo troppi fake starmi addosso manco fossi un tossico col fumo
Mamma ti giuro, andremo in vacanza, possibilmente in Olanda o Spagna
Mio fratello che sogna Ejaserte non è mai a casa e evita manette

Sai che siamo in strada, sempre in strada come fossi un North Fo oppure dei madama
Vale Pain è il nome nella plaza, mo lo sanno tutti però non mi gasa

Sai che spendo i love in tuta, questa puta seminuda
Non ti ascolto non mi frega un cazzo
Ho sentito il tuo pezzo, frate che imbarazzo
Vale con Fedos and Ntoma
La tua troia si innamora (troia)
Puoi trovarci sempre in zona (zona)
Portiamo tutto, sì in meno di un'ora

Tutta la piazza, sì, in tute di marca
(Tutta la piazza, sì, in tute di marca)
Parla con tutti ma non coi caramba
(Parla con tutti ma non coi caramba)
La zona è la stessa, non cambia
Se c'hai problemi c'abbiamo gli zanza (chiamo gli zanza)
Sogna Milave e sogniamo la barca
Ma restiamo in zona con tute di marca

Con tute di marca (con tute di marca)
Con tute di marca (con tute di marca)
Restiamo in zona con tute di marca (con tute di marca)
Con tute di marca
Con tute di marca
Restiamo in zona con tute di marca

Esco in tute di marca, tutte di marca
Occhiale Gucci, tuta Tommy H
In tuta bianca, fumando ganja
Dei fre di zona, Moscova comanda
Ora è cambiato non è più lo stesso
Sbarba in Armani col completo rosso
Brave persone coi coglioni sotto

E sogno il culo su una Lambo gialla
Brotha, brotha scende in piazza con la tuta Barça
Mio fratello tiene roba nei robe di kappa
Bionda sexy fuma cous cous nella vasca
Hey, hey, hey, hey, ya, hey
Money flush, money flush
Hey, ya
Sogno il culo su un BMW

Fra non fare il tosto con i Rollie addosso
Che passa lo sbarba e fra ti taglia il polso
Siamo quelli di zona con la fame addosso
Mio fratello è fuori ora è tutto apposto (eh)
Ostreia sette in tuta di marca (eh)
Tengo sta baby in intimo CK

Tutta la piazza, sì, in tute di marca
(Tutta la piazza, sì, in tute di marca)
Parla con tutti ma non coi caramba
(Parla con tutti ma non coi caramba)
La zona è la stessa, non cambia
Se c'hai problemi c'abbiamo gli zanza (chiamo gli zanza)
Sogna Milave e sogniamo la barca
Ma restiamo in zona con tute di marca

Con tute di marca (con tute di marca)
Con tute di marca (con tute di marca)
Restiamo in zona con tute di marca (con tute di marca)
Con tute di marca
Con tute di marca
Restiamo in zona con tute di marca

Pronto, pronto, pronto Vale (pronto)
Sbirri in auto, guardan male (skrt)
Sogno fra oro e collane
Sì per mia madre, sì per mia madre
Raga svelti fan movimenti per cinte Fendi
Lingua di strada, non la comprendi
Senza lavoro, fanno stipendi
Per la famiglia, il polso che brilla

Mamma, mamma stai tranquilla
Sto fumando vaniglia
Questa baby che mi assilla, non gliela do vinta
G sulla cinta
Voglio solo te baby, stai tranquilla
Con i Motorola voglio una cosa sola
Tutto ora e una puta sotto le lenzuola

La tua lady si innamora
Il mio bro coi fra ti ignora
Scegli frate bionda o mora
La tua squadra non funziona
Talenti frate Maradona
Voglio un volo per Lisbona

Tutta la piazza, sì, in tute di marca
(Tutta la piazza, sì, in tute di marca)
Parla con tutti ma non coi caramba
(Parla con tutti ma non coi caramba)
La zona è la stessa, non cambia
Se c'hai problemi c'abbiamo gli zanza
Sogna Milave e sogniamo la barca
Ma restiamo in zona con tute di marca

Con tute di marca (con tute di marca)
Con tute di marca (con tute di marca)
Restiamo in zona con tute di marca (con tute di marca)
Con tute di marca
Con tute di marca (con tute di marca)
Restiamo in zona con tute di marca

Survêtements de marque

On s'habille en survêtements de marque, le style ne manque pas
Mon frère est à fond sur ces trois bandes
Ta meuf passe sur la place, elle ne pige pas le jargon
Tu sais que dans mon dressing, il n'y a que du Gucci, du Polo et de l'Hermès

Et tu sais que je passe dans le quartier voir les gars qui étaient là quand j'étais personne
Maintenant, je vois trop de faux-culs me coller, comme si j'étais un toxico avec la fumée
Maman, je te le jure, on partira en vacances, peut-être aux Pays-Bas ou en Espagne
Mon frère qui rêve d'Ejaserte n'est jamais à la maison et évite les menottes

Tu sais qu'on est dans la rue, toujours dans la rue comme un North Face ou des meufs
Vale Pain, c'est le blaze sur la place, maintenant tout le monde le sait, mais ça ne me fait ni chaud ni froid

Tu sais que je claque des love en survêt, cette pétasse à moitié nue
Je ne t'écoute pas, je m'en bats les couilles
J'ai écouté ton son, frérot, quelle honte
Vale avec Fedos et Ntoma
Ta meuf tombe amoureuse (salope)
Tu peux nous trouver toujours dans le quartier (quartier)
On ramène tout, ouais, en moins d'une heure

Toute la place, ouais, en survêtements de marque
(Toute la place, ouais, en survêtements de marque)
Il parle à tout le monde, mais pas aux flics
(Il parle à tout le monde, mais pas aux flics)
Le quartier est le même, il ne change pas
Si t'as des problèmes, on a les gros bras (j'appelle les gros bras)
Il rêve de Milave et on rêve du yacht
Mais on reste dans le quartier en survêtements de marque

En survêtements de marque (en survêtements de marque)
En survêtements de marque (en survêtements de marque)
On reste dans le quartier en survêtements de marque (en survêtements de marque)
En survêtements de marque
En survêtements de marque
On reste dans le quartier en survêtements de marque

Je sors en survêtements de marque, tous de marque
Lunettes Gucci, survêtement Tommy H
En survêtement blanc, en fumant de la beuh
Les gars du quartier, Moscova commande
Maintenant, ça a changé, ce n'est plus pareil
Barbe taillée chez Armani avec le costard rouge
Des gens bien sous tous rapports avec les couilles en dessous

Et je rêve d'un boule sur une Lambo jaune
Brotha, brotha descend sur la place avec le survêt du Barça
Mon frère planque de la came dans les poches de sa veste Kappa
Une blonde sexy fume du shit dans la baignoire
Hey, hey, hey, hey, ya, hey
Money flush, money flush
Hey, ya
Je rêve d'un boule sur une BMW

Frate, fais pas le malin avec ta Rolex au poignet
Que le lascar passe et te tranche les veines
On est ceux du quartier avec la dalle
Mon frère est dehors, maintenant tout est bon (eh)
Huître numéro 7 en survêt de marque (eh)
J'ai cette baby en lingerie CK

Toute la place, ouais, en survêtements de marque
(Toute la place, ouais, en survêtements de marque)
Il parle à tout le monde, mais pas aux flics
(Il parle à tout le monde, mais pas aux flics)
Le quartier est le même, il ne change pas
Si t'as des problèmes, on a les gros bras (j'appelle les gros bras)
Il rêve de Milave et on rêve du yacht
Mais on reste dans le quartier en survêtements de marque

En survêtements de marque (en survêtements de marque)
En survêtements de marque (en survêtements de marque)
On reste dans le quartier en survêtements de marque (en survêtements de marque)
En survêtements de marque
En survêtements de marque
On reste dans le quartier en survêtements de marque

Allo, allo, allo Vale (allo)
Des keufs en voiture, ils nous regardent mal (skrt)
Je rêve d'or et de chaînes
Oui pour ma mère, oui pour ma mère
Les gars, bougez-vous pour les ceintures Fendi
Langage de la rue, tu ne comprends pas
Sans taf, ils se font des thunes
Pour la famille, le poignet qui brille

Maman, maman, t'inquiètes pas
Je fume de la vanille
Cette petite qui me court après, je ne lui laisse pas le dessus
G sur la ceinture
Je ne veux que toi baby, t'inquiètes pas
Avec les Motorola, je ne veux qu'une chose
Tout, maintenant, et une pute sous les draps

Ta meuf tombe amoureuse
Mon frérot avec les gars t'ignorent
Choisis frérot blonde ou brune
Ton équipe ne fonctionne pas
Des talents de frangin Maradona
Je veux un vol pour Lisbonne

Toute la place, ouais, en survêtements de marque
(Toute la place, ouais, en survêtements de marque)
Il parle à tout le monde, mais pas aux flics
(Il parle à tout le monde, mais pas aux flics)
Le quartier est le même, il ne change pas
Si t'as des problèmes, on a les gros bras
Il rêve de Milave et on rêve du yacht
Mais on reste dans le quartier en survêtements de marque

En survêtements de marque (en survêtements de marque)
En survêtements de marque (en survêtements de marque)
On reste dans le quartier en survêtements de marque (en survêtements de marque)
En survêtements de marque
En survêtements de marque (en survêtements de marque)
On reste dans le quartier en survêtements de marque