Valee feat. DRAM - About U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valee feat. DRAM - About U




About U
À propos de toi
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
I poured up a six again
J'ai encore bu une bouteille
With a bad, bad bitch again
Avec une sacrée salope encore une fois
Ain't no telling what she on
Impossible de dire ce qu'elle prend
When, when we done with this again
Quand on aura fini avec ça encore une fois
ChaseTheMoney, ChaseTheMoney
ChaseTheMoney, ChaseTheMoney
Find a bitch that's thick like this again
Trouver une meuf bonne comme ça encore une fois
I congratulate you on my own
Je te félicite pour ma propre réussite
Buy designer shit like this again
Acheter des trucs de designers comme ça encore une fois
Hope you not tryna run up, 'cause then
J'espère que t'essaies pas de me la faire à l'envers, parce que sinon
I won't hesitate to shoot this bitch
J'hésiterai pas à tirer sur cette pute
All this dope I got, all this dope I got
Toute cette drogue que j'ai, toute cette drogue que j'ai
It still ain't as dope as you
C'est toujours pas aussi bon que toi
Still ain't as dope as you
Toujours pas aussi bon que toi
Hit the streets, stay out
Descendre dans la rue, rester dehors
Sip that lean, knockout
Boire ce lean, s'évanouir
Fuck that bitch, lay out (Oh, oh)
Baiser cette salope, l'étaler (Oh, oh)
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
(I'm for real about you)
(Je suis sincère avec toi)
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
(So for real about you)
(Tellement sincère avec toi)
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
(So for real about you)
(Tellement sincère avec toi)
I won't go nowhere without you
J'irai nulle part sans toi
(Go nowhere without you)
(Aller nulle part sans toi)
W-wanna stack up your Benjamins
J-je veux empiler tes Benjamins
But you can't get set back and shit
Mais tu peux pas te laisser abattre
So you caught a flat on your Benz again
Alors t'as encore crevé sur ta Benz
Dropped it off, got it fixed again
Tu l'as déposée, tu l'as fait réparer
Versace draws on your bitch again
Des caleçons Versace sur ta meuf encore une fois
Got her on her paws like a pit again
Je l'ai remise à quatre pattes comme un pitbull
Ran off on your plug, oh you did him in
T'as fui ton dealer, oh tu l'as tué
Oh nah, she ain't from here, she not citizen
Oh non, elle est pas d'ici, c'est pas une citoyenne
(Not from here at all)
(Pas d'ici du tout)
All this guap I got, all this guap I got
Tout ce fric que j'ai, tout ce fric que j'ai
I just might throw it on you
Je pourrais bien tout te le jeter dessus
Just might throw it on you
Je pourrais bien tout te le jeter dessus
Gave my son all my 10s again
J'ai encore filé tous mes billets de 10 à mon fils
Savin' all his ones again
Il économise tous ses billets de 1 encore une fois
Taught him how to shoot a nine
Je lui ai appris à tirer au 9mm
Walked in Gucci, bought a nine in men's
On est entrés chez Gucci, j'ai acheté un 9mm pour homme
Hit the streets, stay out
Descendre dans la rue, rester dehors
Sip that lean, knockout
Boire ce lean, s'évanouir
Fuck that bitch, lay out (Oh, oh)
Baiser cette salope, l'étaler (Oh, oh)
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
(I'm for real about you)
(Je suis sincère avec toi)
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
(So for real about you)
(Tellement sincère avec toi)
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
(So for real about you)
(Tellement sincère avec toi)
I won't go nowhere without you
J'irai nulle part sans toi
(Go nowhere without you)
(Aller nulle part sans toi)
Made my old bottom bitch my bottom bitch again
J'ai refait de mon ex-salope ma salope attitrée
Got her back addicted to my wisdom and this dick again
Je l'ai rendue accro à ma sagesse et à ma bite encore une fois
I got rich two times in one lifetime, finna get rich again
J'ai été riche deux fois dans ma vie, je vais redevenir riche
Think it's 'bout that time because my palms getting that itch again
Je crois que c'est le moment parce que mes paumes me démangent encore
I can't rub it off, pink molly look like raw chicken skin
Je peux pas l'enlever, la molly rose ressemble à de la peau de poulet crue
If you see me grinding up my teeth, I'm on that thizz again
Si tu me vois en train de grincer des dents, c'est que je suis encore sous thizz
If you see a ho walking with me, we friends with benefits
Si tu vois une meuf marcher avec moi, on est amis avec des avantages
Bitch it's what you think, but what you think is not my business
Meuf, c'est ce que tu penses, mais ce que tu penses, c'est pas mes affaires
No, it's not at all, ayy, ayy
Non, pas du tout, ayy, ayy
All this guap, all this drip, watch it drop on your bitch
Tout ce fric, tout ce style, regarde-le tomber sur ta meuf
I get paid a scholarship, just for playing colleges
Je suis payé avec une bourse, juste pour jouer dans des universités
School of hard knocks, big facts, that part
L'école de la vie, c'est du sérieux, cette partie-là
Pools of Wockhardt, my heart won't start
Des piscines de Wockhardt, mon cœur ne démarrera pas
Sentiment, I don't really show it, all I know is grind and get it in
Les sentiments, je ne les montre pas vraiment, tout ce que je sais, c'est me défoncer et réussir
I done seen so many fuckin' commas for my penmanship
J'ai vu tellement de putains de virgules pour mon écriture
I'ma keep my left hand to that pad 'til it fall off
Je vais garder ma main gauche sur ce bloc-notes jusqu'à ce qu'elle tombe
For the love of music and the Benjamins, uh
Pour l'amour de la musique et des Benjamins, uh
Hit the streets, stay out
Descendre dans la rue, rester dehors
Sip that lean, knockout
Boire ce lean, s'évanouir
Fuck that bitch, lay out (Oh, oh)
Baiser cette salope, l'étaler (Oh, oh)
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
(I'm for real about you)
(Je suis sincère avec toi)
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
(So for real about you)
(Tellement sincère avec toi)
And I'm so for real about you
Et je suis tellement sincère avec toi
(So for real about you)
(Tellement sincère avec toi)
I won't go nowhere without you
J'irai nulle part sans toi
(Go nowhere without you)
(Aller nulle part sans toi)
W-wanna stack up your Benjamins
J-je veux empiler tes Benjamins
W-wanna stack up your Benjamins
J-je veux empiler tes Benjamins
ChaseTheMoney, ChaseTheMoney
ChaseTheMoney, ChaseTheMoney





Writer(s): Shelley Marshaun Massenburg-smith, Chase D Rose, Valee Taylor

Valee feat. DRAM - About U
Album
About U
date of release
21-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.