Valee feat. Jeremih - Womp Womp - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valee feat. Jeremih - Womp Womp




Womp Womp
Boum Boum
Cassio
Cassio
Womp, womp, womp, womp, she give me what I wanna
Boum, boum, boum, boum, elle me donne ce que je veux
Ball so hard, need a warm up
Je m'éclate tellement, j'ai besoin de m'échauffer
I bagged her at the Walmart (yeah)
Je l'ai pécho au Walmart (ouais)
Big timer, stunna', I'm out here on the come up (woo)
Gros bonnet, je brille, je suis pour monter (woo)
I beat the pussy, drummer
Je tabasse la chatte, comme un batteur
I roll up, no more drama (yeah)
Je débarque, plus de problèmes (ouais)
Womp, womp, womp, womp, she give me what I wanna
Boum, boum, boum, boum, elle me donne ce que je veux
Ball so hard, need a warm up
Je m'éclate tellement, j'ai besoin de m'échauffer
I bagged her at the Walmart (yeah)
Je l'ai pécho au Walmart (ouais)
Big timer, stunna', I'm out here on the come up (woo)
Gros bonnet, je brille, je suis pour monter (woo)
I beat the pussy, drummer
Je tabasse la chatte, comme un batteur
I roll up, no more drama (ayy)
Je débarque, plus de problèmes (ayy)
Super stunt dummy should be in the Special Olympics (what)
Je suis un cascadeur de l'extrême, je devrais être aux Jeux Paralympiques (quoi)
Pockets so fat that I need Bally Total Fitness
Mes poches sont tellement pleines que j'ai besoin d'un abonnement chez Basic Fit
Feet so fat, I hit the pedal, blew the engine
Mes pieds sont tellement gros que j'ai appuyé sur la pédale, j'ai fait exploser le moteur
V12, duckin' 12 like license is suspended
V12, je me cache des flics comme si mon permis était suspendu
She's a slobber, all on my knob, corn the cobber
C'est une vraie salope, elle bave sur ma bite, elle bouffe le maïs
Ayy, sweet thing and that pussy taste like peach cobbler
Ayy, ma belle, et ta chatte a le goût d'une tarte aux pêches
I'ma never ever take her to meet mama
Je ne la présenterai jamais à ma mère
Just got a lineup and just added two more to my lineup
Je viens de recevoir une nouvelle cargaison et j'ai ajouté deux autres choses à ma liste
Big money, why you always standin' on your wallet?
Gros bonnet, pourquoi tu regardes toujours ton portefeuille ?
Profit, I just made another one, I'm Khaled
Du profit, je viens d'en faire un autre, je suis Khaled
Stop it, don't ask me what I do with my stacks
Arrête, ne me demande pas ce que je fais avec mon fric
Just bought a wall for a plaques and a new broad for some smacks
Je viens d'acheter un mur pour mes récompenses et une nouvelle meuf pour quelques gifles
Womp, womp, womp, womp, she give me what I wanna
Boum, boum, boum, boum, elle me donne ce que je veux
Ball so hard, need a warm up
Je m'éclate tellement, j'ai besoin de m'échauffer
I bagged her at the Walmart (yeah)
Je l'ai pécho au Walmart (ouais)
Big timer, stunna', I'm out here on the come up (woo)
Gros bonnet, je brille, je suis pour monter (woo)
I beat the pussy, drummer
Je tabasse la chatte, comme un batteur
I roll up, no more drama (yeah)
Je débarque, plus de problèmes (ouais)
Womp, womp, womp, womp, she give me what I wanna
Boum, boum, boum, boum, elle me donne ce que je veux
Ball so hard, need a warm up
Je m'éclate tellement, j'ai besoin de m'échauffer
I bagged her at the Walmart (yeah)
Je l'ai pécho au Walmart (ouais)
Big timer, stunna', I'm out here on the come up (woo)
Gros bonnet, je brille, je suis pour monter (woo)
I beat the pussy, drummer
Je tabasse la chatte, comme un batteur
I roll up, no more drama (ayy)
Je débarque, plus de problèmes (ayy)
Asked my mama for bread, she told me, "Uh-uh" (no)
J'ai demandé du pain à ma mère, elle m'a dit : "Ah non" (non)
That's the day I went out to get my bread up, uh huh (yep)
C'est le jour je suis sorti pour aller chercher mon pain, uh huh (ouais)
T-shirt VLONE, leave the coupe runnin', won't be long
T-shirt VLONE, je laisse le coupé tourner, je ne serai pas long
Chinese food, wonton, I might as well try that one time
Nourriture chinoise, wonton, je pourrais aussi bien essayer ça une fois
I pour Wock in the Fanta, my new bop speakin' Spanish (Spanish)
Je verse du Wock dans le Fanta, mon nouveau son parle espagnol (espagnol)
Fuck her twice, finish, my VVS is shinin' (shinin')
Je la baise deux fois, je finis, mes diamants brillent (brillent)
Bought the bitch some Chanel and told her it's a handout (handout)
J'ai acheté du Chanel à cette pute et je lui ai dit que c'était un cadeau (cadeau)
Old school look undone, but you still wanna buy one (buy one)
Le look old school est défait, mais tu veux toujours en acheter un (en acheter un)
Bitch look like Wonder Woman, high fashion don't cost nothin' (no)
Cette pute ressemble à Wonder Woman, la haute couture ne coûte rien (non)
Bought that bitch some acid, yeah, I brought back the fun, fun
J'ai acheté de l'acide à cette pute, ouais, j'ai ramené le fun, le fun
Even though her weave undone, I fucked her twice, cum, cum (yeah)
Même si ses tissages sont défaits, je l'ai baisée deux fois, jouis, jouis (ouais)
I spent seven hunnid, then met the bitch in London (London)
J'ai dépensé sept cents, puis j'ai rencontré la pute à Londres (Londres)
I just bought some Balmains
Je viens d'acheter des Balmain
And since day one they looked undone (undone)
Et depuis le premier jour, ils ont l'air défait (défait)
Like chief my whip custom, my tooth chipped, think I lost one
Comme ma voiture sur mesure, ma dent est ébréchée, je crois que j'en ai perdu une
I spent seven hunnid, fucked that overseas stunner (stunner)
J'ai dépensé sept cents, j'ai baisé cette bombe étrangère (bombe)
If she a slut, I'll find out, I'll meet that bitch mañana
Si c'est une salope, je le découvrirai, je rencontrerai cette pute demain
Womp, womp, womp, womp, she give me what I wanna
Boum, boum, boum, boum, elle me donne ce que je veux
Ball so hard, need a warm up
Je m'éclate tellement, j'ai besoin de m'échauffer
I bagged her at the Walmart (yeah)
Je l'ai pécho au Walmart (ouais)
Big timer, stunna', I'm out here on the come up (woo)
Gros bonnet, je brille, je suis pour monter (woo)
I beat the pussy, drummer
Je tabasse la chatte, comme un batteur
I roll up, no more drama (yeah)
Je débarque, plus de problèmes (ouais)
Womp, womp, womp, womp, she give me what I wanna
Boum, boum, boum, boum, elle me donne ce que je veux
Ball so hard, need a warm up
Je m'éclate tellement, j'ai besoin de m'échauffer
I bagged her at the Walmart (yeah)
Je l'ai pécho au Walmart (ouais)
Big timer, stunna', I'm out here on the come up (woo)
Gros bonnet, je brille, je suis pour monter (woo)
I beat the pussy, drummer
Je tabasse la chatte, comme un batteur
I roll up, no more drama (ayy)
Je débarque, plus de problèmes (ayy)
Try not to assume-a, I tell her to assume-a
Essaie de ne pas présumer, je lui dis de présumer
I pull up to the spot, they pull the carpet out like Luna
Je me gare sur place, ils déroulent le tapis rouge comme pour Luna
Bitch had on some Pumas, told her ass to boot up
La meuf portait des Puma, je lui ai dit de se bouger le cul
Put her on my homie, she said she down for cool-a
Je l'ai mise sur mon pote, elle a dit qu'elle était partante pour un plan cool
Ridin' with no co-sign, I got that bread, croissant
Je roule sans cosignataire, j'ai du fric, croissant
Bitch trippin', I think that shit ludicrous, Shanna
Cette pute pète les plombs, je trouve ça ridicule, Shanna
I'm talkin' shit, kinda, my left wrist tryna blind ya
Je dis de la merde, un peu, mon poignet gauche essaie de t'aveugler
I'm lookin' at designer, but not who made Panda
Je regarde les marques de luxe, mais pas celle qui a fait Panda
Bottle girls bringin' all the sparklers in
Les serveuses apportent tous les sparklers
Sirens on, feel like the ice cream man
Sirènes allumées, j'ai l'impression d'être le marchand de glaces
They try to keep me out, but I just Heisman in
Ils essaient de me tenir à l'écart, mais je fais irruption comme un joueur de foot US
She brought her friend, they wanna eat, told 'em we dinin' in
Elle a amené son amie, elles veulent manger, je leur ai dit qu'on dînait à l'intérieur
Bitch lazy, don't do much, I fuck her on the futon
Cette pute est paresseuse, elle ne fait pas grand-chose, je la baise sur le futon
I'm in some high fashion, your bitch is dry, cactus
Je suis à la pointe de la mode, ta meuf est sèche, comme un cactus
I been up three days, need mattress, I'm feelin' beat up, Cassius
Je suis debout depuis trois jours, j'ai besoin d'un matelas, je me sens amoché, Cassius
These hoes fake, actress, my blunt stuffed, sinus
Ces putes sont fausses, des actrices, mon herbe est trop forte, mes sinus





Writer(s): Cassio Bouziane Lopes, Valee Taylor, Jeremih Felton

Valee feat. Jeremih - Womp Womp
Album
Womp Womp
date of release
04-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.