Lyrics and translation Valen - Amor Egoista

Amor Egoista

Ya no quiero pensar
Que no te tengo cerca otra vez
Ya no quiero pensar
Que te puedo te puedo perder por estupida
Y aunque la distancia me separe de ti
Y el tiempo sea largo para verte
Yo te amare igual (Igual, igual, igual)
Yo quiero que entiendas las ganas de que tengo de verte(De verte)
Te siento cada día
En mi mente tu estas...
Y aunque la distancia me separe de ti
Y el tiempo sea largo para verte yo te amare igual (Igual, igual)
Yo te amare igual
Aunque la distancia impida verte
No importa la distancia, ni el tiempo que tenga para verte yo seré feliz igual
Viéndote sonreír una vez más, una vez más,
Viéndote sonreír una vez más, una vez más, una vez más...

Эгоистичная любовь

Я больше не хочу думать,
Что тебя нет рядом снова.
Я больше не хочу думать,
Что могу, могу тебя потерять по глупости.
И хотя расстояние разделяет меня с тобой,
И долгое время до нашей встречи,
Я буду любить тебя так же (Так же, так же, так же).
Я хочу, чтобы ты понял, как сильно я хочу тебя увидеть (Увидеть).
Я чувствую тебя каждый день.
В моих мыслях ты есть...
И хотя расстояние разделяет меня с тобой,
И долгое время до нашей встречи, я буду любить тебя так же (Так же, так же).
Я буду любить тебя так же.
Хотя расстояние мешает нам увидеться,
Неважно расстояние, ни время, которое потребуется для встречи, я буду счастлив так же,
Видя твою улыбку ещё раз, ещё раз,
Видя твою улыбку ещё раз, ещё раз, ещё раз...