Lyrics and translation Valente - 36 Horas

36 Horas

Nos falta um tempo pois vivo correndo
Demais, demais
Acordo, não vejo, esqueço
Que você não me traz, não me traz

Quantas coisas a fazer, mas eu peco e perco tudo
Se o silêncio acontecer, certo mesmo, vamos ver

Posso antecipar o meu saber?
Se algo der errado vou dizer
Que os caminhos que eu não escolhi
Foram feitos pouco a pouco aqui

E pouco a pouco perco a direção
Quero um dia longo, esqueço então
Laços são refeitos meu irmão
Faltem-me são horas p'ra viver

Nos falta um tempo pois vivo correndo
Demais, demais
Acordo, não vejo, esqueço
Que você não me traz, não me traz

Quantas coisas a fazer, mas eu peco e perco tudo
Se o silêncio acontecer, certo mesmo, vamos ver

Posso antecipar o meu saber?
Se algo der errado vou dizer
Que os caminhos que eu não escolhi
Foram feitos pouco a pouco aqui

E pouco a pouco perco a direção
Quero um dia longo, esqueço então
Laços são refeitos meu irmão

Faltem-me são horas p'ra viver
Faltem-me são horas p'ra viver

36 Heures

Il nous manque du temps, car je cours constamment
Trop, trop
Je me réveille, je ne vois pas, j'oublie
Que tu ne m'apportes pas, tu ne m'apportes pas

Tant de choses à faire, mais je me trompe et je perds tout
Si le silence arrive, c'est certain, nous verrons

Puis-je anticiper mon savoir ?
Si quelque chose tourne mal, je dirai
Que les chemins que je n'ai pas choisis
Ont été faits petit à petit ici

Et petit à petit je perds la direction
Je veux une journée longue, j'oublie alors
Les liens sont refaits, mon frère
Ce qui me manque, ce sont des heures pour vivre

Il nous manque du temps, car je cours constamment
Trop, trop
Je me réveille, je ne vois pas, j'oublie
Que tu ne m'apportes pas, tu ne m'apportes pas

Tant de choses à faire, mais je me trompe et je perds tout
Si le silence arrive, c'est certain, nous verrons

Puis-je anticiper mon savoir ?
Si quelque chose tourne mal, je dirai
Que les chemins que je n'ai pas choisis
Ont été faits petit à petit ici

Et petit à petit je perds la direction
Je veux une journée longue, j'oublie alors
Les liens sont refaits, mon frère

Ce qui me manque, ce sont des heures pour vivre
Ce qui me manque, ce sont des heures pour vivre