Lyrics and translation Valentina - Bad

Bad

I always thought you couldn't love
Until you stayed
Your pretty loft
Your fashion trends
You have it made

Been wanting him, been wanting you in every way
And now I'll find out for myself, just how you play

I got a lot of friends' advice
To stay away, you weren't too nice
I never really listen when I know that I should
I got a lot of family
They said be careful who you meet
But one look and I'm questioning the likelihood

That you're as bad as they say
That you're as bad as they say
That you're as bad as they say

I know you're bad in every bone
But for today
I'm going blind to all good sense
I want my way
Maybe it's stupid
In fact I know it is
But I'm staying over
That's my only wish

I got a lot of friends' advice
To stay away, you weren't too nice
I never really listen when I know that I should
I got a lot of family
They said be careful who you meet
But one look and I'm questioning the likelihood

That you're as bad as they say
That you're as bad as they say
That you're as bad as they say
That you're as bad as they
That you're as bad as they
That you're as bad as they say

As bad as they say
Are you as bad? Are you as bad?
Are you as bad as they say?
(I'm not really as bad as they say I am)

Mauvaise

J'ai toujours pensé que tu ne pouvais pas aimer
Jusqu'à ce que tu restes
Ton joli loft
Tes tendances de mode
Tu as tout pour toi

Je te voulais, je te voulais de toutes les façons
Et maintenant je vais le découvrir par moi-même, comment tu joues

J'ai eu beaucoup de conseils de mes amis
Pour rester loin, tu n'étais pas très gentille
Je n'écoute jamais vraiment quand je sais que je devrais
J'ai beaucoup de famille
Ils ont dit fais attention à qui tu rencontres
Mais un seul regard et je me demande la probabilité

Que tu sois aussi mauvaise qu'ils disent
Que tu sois aussi mauvaise qu'ils disent
Que tu sois aussi mauvaise qu'ils disent

Je sais que tu es mauvaise dans chaque os
Mais pour aujourd'hui
Je fais le mort à tout bon sens
Je veux faire à ma façon
Peut-être que c'est stupide
En fait je sais que c'est le cas
Mais je reste
C'est mon seul souhait

J'ai eu beaucoup de conseils de mes amis
Pour rester loin, tu n'étais pas très gentille
Je n'écoute jamais vraiment quand je sais que je devrais
J'ai beaucoup de famille
Ils ont dit fais attention à qui tu rencontres
Mais un seul regard et je me demande la probabilité

Que tu sois aussi mauvaise qu'ils disent
Que tu sois aussi mauvaise qu'ils disent
Que tu sois aussi mauvaise qu'ils disent
Que tu sois aussi mauvaise qu'ils
Que tu sois aussi mauvaise qu'ils
Que tu sois aussi mauvaise qu'ils disent

Aussi mauvaise qu'ils disent
Es-tu aussi mauvaise ? Es-tu aussi mauvaise ?
Es-tu aussi mauvaise qu'ils disent ?
(Je ne suis pas vraiment aussi mauvaise qu'ils disent)