Lyrics and translation Valentina - Break My Heart

Break My Heart

Thank god you brought me down to earth
Before you nothing else had hurt like this
Thank god you brought me to my knees
Making me feel something
All you had to do was leave

Slammed the car door got me hot with reality
You've left before but I thought you'd come back to me
Lie to my face say that you miss me bad
How about that

Break my heart so I can write a sad song
Break my heart so I can feel something
Now the air is better even thought it's colder
Cuz I got more space to breath
Break my heart so I can write a sad song

Thank god I'm not enough for you
Jumping off heights I thought that I could never do
Thank god you ripped the blinds from me
Now I'm not in your dark room I can finally feel the breeze

Slammed the car door got me hot with reality
You've left before but I thought you'd come back to me
Lie to my face say that you miss me bad
How about that

Break my heart so I can write a sad song
Break my heart so I can feel something
Now the air is better even thought it's colder
Cuz I got more space to breath
Break my heart so I can write a sad song
Break my heart so I can feel something

Briser mon cœur

Dieu merci tu m'as ramené sur terre
Avant toi, rien d'autre ne m'avait fait autant mal
Dieu merci tu m'as mis à genoux
Me faire ressentir quelque chose
Tout ce que tu avais à faire était de partir

Tu as claqué la portière de la voiture, ça m'a réveillé à la réalité
Tu es déjà parti avant mais je pensais que tu reviendrais à moi
Mentir en me disant que tu me manques beaucoup
Et bien, dis-le

Briser mon cœur pour que je puisse écrire une chanson triste
Briser mon cœur pour que je puisse ressentir quelque chose
Maintenant l'air est meilleur même s'il fait plus froid
Parce que j'ai plus d'espace pour respirer
Briser mon cœur pour que je puisse écrire une chanson triste

Dieu merci je ne suis pas assez pour toi
Sauter de hauteurs que je pensais ne jamais pouvoir faire
Dieu merci tu as déchiré les stores de mes yeux
Maintenant je ne suis plus dans ta pièce sombre, je peux enfin sentir la brise

Tu as claqué la portière de la voiture, ça m'a réveillé à la réalité
Tu es déjà parti avant mais je pensais que tu reviendrais à moi
Mentir en me disant que tu me manques beaucoup
Et bien, dis-le

Briser mon cœur pour que je puisse écrire une chanson triste
Briser mon cœur pour que je puisse ressentir quelque chose
Maintenant l'air est meilleur même s'il fait plus froid
Parce que j'ai plus d'espace pour respirer
Briser mon cœur pour que je puisse écrire une chanson triste
Briser mon cœur pour que je puisse ressentir quelque chose