Lyrics and translation Valentina - Wind

Wind

A little good goes a long way
Maybe I'll stay
What do you like about me?
Feeding my ego the right day
Maybe it works, but I know that I deserve

'Cause people like to talk
Rumors spread like wildfire
But I'll just walk my walk and do what I desire

I don't tell you where the wind blows
But it blows my way, I make it blow my way
I don't tell you where the wind blows
But it blows my way
Everyday's my day when the wind blows

Everyone has their point of view
Especially you, yeah, I know that you do
If I listened every damn day
I wouldn't be brave
I got my own things to say

'Cause people like to talk
Rumors spread like wildfire
But I'll just walk my walk and do what I desire

You know what?
I've been learning my lessons since the day I opened my eyes
I'll argue any tiny things just to make sure that I am right (Oh no)
Come sit by me, tell me how I should eat and breathe
I'll shove your words back in your throat
You watch me leave

I don't tell you where the wind blows
(I don't tell you where the wind blows, I don't tell you were the wind)
But it blows my way, I make it blow my way
I don't tell you where the wind blows
(I don't tell you where the wind blows, I don't tell you were the wind)
But it blows my way (No, I don't tell you)
Everyday's my day
I don't tell you where the–

I don't tell you where the–
I don't tell you where the–
I don't tell you where winds blow

Ветер

Даже малое добро много значит
Может, я останусь
Что тебе во мне нравится?
Подпитываешь мое эго в нужный день
Может, это и работает, но я знаю, что заслуживаю

Потому что люди любят поговорить
Слухи распространяются, как лесной пожар
Но я просто пойду своим путем и буду делать то, что хочу

Я не скажу тебе, куда дует ветер
Но он дует в мою сторону, я заставляю его дуть в мою сторону
Я не скажу тебе, куда дует ветер
Но он дует в мою сторону
Каждый день — мой день, когда дует ветер

У каждого своя точка зрения
Особенно у тебя, да, я знаю, что у тебя есть
Если бы я слушала каждый божий день
Я бы не была такой смелой
Мне есть что сказать самой

Потому что люди любят поговорить
Слухи распространяются, как лесной пожар
Но я просто пойду своим путем и буду делать то, что хочу

Знаешь что?
Я учусь с того дня, как открыла глаза
Я буду спорить из-за любой мелочи, лишь бы убедиться, что я права (О нет)
Садись рядом, расскажи мне, как я должна есть и дышать
Я заставлю тебя проглотить твои слова
Ты посмотришь, как я ухожу

Я не скажу тебе, куда дует ветер
(Я не скажу тебе, куда дует ветер, я не скажу тебе, куда дует ветер)
Но он дует в мою сторону, я заставляю его дуть в мою сторону
Я не скажу тебе, куда дует ветер
(Я не скажу тебе, куда дует ветер, я не скажу тебе, куда дует ветер)
Но он дует в мою сторону (Нет, я не скажу тебе)
Каждый день — мой день
Я не скажу тебе, куда–

Я не скажу тебе, куда–
Я не скажу тебе, куда–
Я не скажу тебе, куда дует ветер