Valentina - I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU - translation of the lyrics into German




I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU
ICH HABE NUR ANGERUFEN, UM ZU SAGEN, DASS ICH DICH LIEBE
This is such a lovely day
Das ist so ein schöner Tag
I feel happy, I must say
Ich fühle mich glücklich, das muss ich sagen
Waiting just to see your face
Warte nur darauf, dein Gesicht zu sehen
'Cause boy I miss you everyday
Denn Schatz, ich vermisse dich jeden Tag
If you cannot see me it's ok
Wenn du mich nicht sehen kannst, ist das in Ordnung
Maybe we can find another way
Vielleicht finden wir einen anderen Weg
I'll be waiting here for you
Ich werde hier auf dich warten
I miss you baby, yes I miss you
Ich vermisse dich, Baby, ja, ich vermisse dich
I wanna hold-on-to
Ich will festhalten
Having you-in-my-life everyday
Dich jeden Tag in meinem Leben zu haben
I'm gonna hold-on-too
Ich werde auch festhalten
Hold you tight with love and kisses
Dich fest mit Liebe und Küssen halten
I just called to say I love you
Ich habe nur angerufen, um zu sagen, dass ich dich liebe
I don't want to cause you trouble
Ich will dir keine Schwierigkeiten machen
Baby, babe you really make me happy,
Baby, du machst mich wirklich glücklich,
That's why baby I adore you
Deshalb, Baby, bete ich dich an
That's what baby I adore
Das ist es, Baby, was ich anbete
Let me call him right a-way
Lass mich ihn sofort anrufen
Just to hear his voice and say:
Nur um seine Stimme zu hören und zu sagen:
I love you in everyway
Ich liebe dich auf jede Art und Weise
Oh, baby yes you make my day
Oh, Baby, ja, du machst meinen Tag





Writer(s): Wonder Stevie


Attention! Feel free to leave feedback.