Valentina Monetta - Sensibilità - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentina Monetta - Sensibilità




Sensibilità
Сенситивность
Sensibilità
Сенситивность
Il cuore non dimentica
Сердце не забывает
Sensibilità
Сенситивность
E poi ci si addomestica
И потом приручаешь
Se vivi con amore
Если ты живешь с любовью
Dal silenzio le parole
Из тишины извлекаешь слова
Dalla rocca nasce il fiore
Из крепости рождается цветок
Della sensibilità
Сенситивности
Sensibilità
Сенситивность
Il dono per toccare la realtà
Дар, чтобы прикоснуться к реальности
Ci credo veramente
Я действительно верю в это да
Il mondo cambierà
Мир изменится
Di una luce dell'aurora
Как сияние утренней зари
Sensibilità
Сенситивность
La ferita si rimargina
Рана заживет
Dentro resterà
Внутри останется
Il ricordo di un dolore che ci guarirà
Воспоминание о боли, которое нас исцелит
Sensibilità
Сенситивность
Lo scoglio non da l'etica
Скала не дает этики
Sensibilità
Сенситивность
Sul cui la mente naviga
По которой плывет разум
Quante sensazioni quante immagini e illusioni
Сколько чувств, сколько образов и иллюзий
Hanno ucciso le emozioni e la sensibilità
Убили эмоции и сенситивность
Sensibilità
Сенситивность
La bocca per baciar
Рот, чтобы целовать
La verità
Правду
Sabato no tu non c'eri
В субботу тебя не было
Io ti cercavo
Я искал тебя
Volevo parlare dei miei pensieri e io ti aspettavo
Хотел поговорить о своих мыслях, и я ждал тебя
Dura è la notte tra capriccio e volontà
Тяжела ночь между капризом и волей
O hai l'orgoglio o la libertà
Либо гордость, либо свобода
Sensibilità per te sensibilità per noi
Сенситивность для тебя, сенситивность для нас
Altrimenti non rimane niente
Иначе ничего не останется
Cosa te ne fai di me, cosa te ne fai di noi
Что мне с тобой, что мне с нами
Se non puoi amare veramente
Если ты не можешь по-настоящему любить
Ogni storia è cominciata quando Dio soffiò la vita
Каждая история началась, когда Бог вдохнул жизнь
Nella creta e tra le dita
В глину и между пальцами
Della sensibilità
Сенситивности
Sensibilità la rosa che la mano coglierà
Сенситивность - роза, которую сорвет рука





Writer(s): Mauro Balestri, Ralph Siegel


Attention! Feel free to leave feedback.