Valentina Stella - Senza ce pensa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentina Stella - Senza ce pensa




Senza ce pensa
Без раздумий
S'arreposano 'e penziere
Отдыхают мысли
Ma nuje cammenamme a ppere
Но мы продолжаем идти вперед
E tenimme tutto 'o tiempo pe parla'
И у нас есть все время, чтобы поговорить
E se fanno cchiu' curaggio
И если они станут смелее
'E parole annascunnute
Скрытые слова
Ca vonn' essere cchiu' overe
Которые хотят быть более правдивыми
Senza ce penza'
Не думая
Voglio sta cu 'tte'
Я хочу быть с тобой
Voglio pazzia'
Я хочу безумия
Mmiezzo 'a ggente ca fa 'a guerra pe ccampa'
Среди людей, которые борются, чтобы выжить
E ca dice ancora Vita mia
И все еще говорят моя жизнь
E ddinte 'e viche cerca ancora a Ddio
И в глубинках души все еще ищут Бога
E ca trova sempe 'a forza 'e s'arrangia'
И которые всегда находят силы справиться
Senza ce penza'
Не думая
Voglio credere ca stamme bbuone 'cca'
Я хочу верить, что мы здесь хорошо
E nisciune 'cchiu' s'arrobba 'a vita mia
И никто больше не украдет мою жизнь
Pecche' nuje nun suppurtamme 'a nustalgia
Потому что мы не выносим ностальгии
Ch'accattamme tutte 'e suonne
Что покупаем все мечты
Senza spennere na' lira
Не тратя ни цента
Pecche' nun se pava niente pe sbaria'
Потому что за ложь платить не надо
Po m'abbraccie forte forte
Пожалуйста, обними меня крепко-крепко
Quanne 'o suonne 'e troppo gruosse
Когда мечты слишком велики
Pecche' tu ce cride overe
Потому что ты веришь в это
Senza ce penza'
Не думая
Voglio sta cu 'tte'
Я хочу быть с тобой
Voglio pazzia'
Я хочу безумия
Mmiezzo 'a ggente ca si allucca adda allucca'
Среди людей, которые убивают друг друга
Pecche' chesta ggente 'e 'rrobba mia
Потому что эти люди моя собственность
E 'vva 'ncielo pure senza Ddio
И попадут на небеса даже без Бога
Pecche' penza ca dimane cagnarra'
Потому что они думают, что завтра будет лучше
Senza ce penza'
Не думая
Voglio sta cu 'tte'
Я хочу быть с тобой
Voglio sta' 'cca'
Я хочу остаться здесь
Pecche' quanne a vita nasce 'mmiezzo a via
Потому что когда жизнь появляется на улице
Addeventa overe pure na' bbucia
Даже ложь становится правдой
Musica
Музыка
Simme ggente 'e mare e gghiamme fore
Мы люди моря и выходим на берег
Ma turnamme sempe 'a chesti pparte
Но всегда возвращаемся вот сюда
Pecche' appiccecate nun sapimme sta'
Потому что не умеем оставаться в покое





Writer(s): Antonio Annona, Bruno Lanza


Attention! Feel free to leave feedback.