Lyrics and translation Valentina - Hasta Alcanzar El Cielo

Hasta Alcanzar El Cielo

Cuanto daria por un beso de tu boca
Por enseñarte de la vida mi manera
Por despertarme a tu lado en las mañanas
YO DARIA LO QUE FUERA
Por aplaudirte cada uno de tus triunfos
Y de darte animo cuando te sientas triste
Daria todo por cambiarte la nostalgia
Solo por dias felices.
Apostaria mi futuro por tus labios
Porque tus besos ya no sean inalcanzables
Me arriesgaria a cometer cualquier locura
Asi pase lo que pase
Estoy consciente que tu amor no es nada facil
Pero me gusta que te hagas el dificil
Para que asi valoren mas cuando suspiro
Que en esta vida yo se que no hay imposibles
Te llevare tu mano de mi mano
Hasta alcanzar el cielo
Te mostrare todo lo bueno que yo tengo
No tengas miedo de ser parte de mi sueño
Y sentiras los besos de mis labios
Cual gotas de lluvia
Que van mojando cada parte de tu cuerpo
SERE LA LLAMA QE ENCIENDA TU DESEO
TU DESEOOO
Apostaria mi futuro por tus labios
Porque tus besos ya no sean inalcanzables
Me arriesgaria a cometer cualquier locura
Asi pase lo que pase
Estoy consciente que tu amor no es nada facil
Pero me gusta que te hagas el dificil
Para que asi valoren mas cuando suspiro
Que en esta vida yo se que no hay imposibles
Te llevare tu mano de mi mano
Hasta alcanzar el cielo
Te mostrare todo lo bueno que yo tengo
No tengas miedo de ser parte de mi sueño
Y sentiras los besos de mis labios
Cual gotas de lluvia
Que van mojando cada parte de tu cuerpo
SERE LA LLAMA QE ENCIENDA TU DESEO
TU DESEO

Jusqu'à Atteindre Le Ciel

Combien je donnerais pour un baiser de ta bouche
Pour te montrer ma façon de vivre
Pour me réveiller à tes côtés le matin
JE DONNERAIS TOUT
Pour t'applaudir pour chacun de tes triomphes
Et te donner du courage quand tu te sens triste
Je donnerais tout pour changer ta nostalgie
Juste pour des jours heureux.
Je parierais mon avenir sur tes lèvres
Pour que tes baisers ne soient plus hors de portée
Je prendrais le risque de faire n'importe quelle folie
Quoi qu'il arrive
Je suis consciente que ton amour n'est pas facile
Mais j'aime que tu te fasses le difficile
Pour que tu apprécies d'autant plus mes soupirs
Que dans cette vie, je sais qu'il n'y a pas d'impossibles
Je te prendrai la main de la mienne
Jusqu'à atteindre le ciel
Je te montrerai tout le bien que j'ai
N'aie pas peur de faire partie de mon rêve
Et tu sentiras les baisers de mes lèvres
Comme des gouttes de pluie
Qui mouillent chaque partie de ton corps
JE SERAI LA FLAMME QUI ALLUMERA TON DÉSIR
TON DÉSIR
Je parierais mon avenir sur tes lèvres
Pour que tes baisers ne soient plus hors de portée
Je prendrais le risque de faire n'importe quelle folie
Quoi qu'il arrive
Je suis consciente que ton amour n'est pas facile
Mais j'aime que tu te fasses le difficile
Pour que tu apprécies d'autant plus mes soupirs
Que dans cette vie, je sais qu'il n'y a pas d'impossibles
Je te prendrai la main de la mienne
Jusqu'à atteindre le ciel
Je te montrerai tout le bien que j'ai
N'aie pas peur de faire partie de mon rêve
Et tu sentiras les baisers de mes lèvres
Comme des gouttes de pluie
Qui mouillent chaque partie de ton corps
JE SERAI LA FLAMME QUI ALLUMERA TON DÉSIR
TON DÉSIR