Lyrics and translation Valentina - Hasta Alcanzar El Cielo

Hasta Alcanzar El Cielo

Cuanto daria por un beso de tu boca
Por enseñarte de la vida mi manera
Por despertarme a tu lado en las mañanas
YO DARIA LO QUE FUERA
Por aplaudirte cada uno de tus triunfos
Y de darte animo cuando te sientas triste
Daria todo por cambiarte la nostalgia
Solo por dias felices.
Apostaria mi futuro por tus labios
Porque tus besos ya no sean inalcanzables
Me arriesgaria a cometer cualquier locura
Asi pase lo que pase
Estoy consciente que tu amor no es nada facil
Pero me gusta que te hagas el dificil
Para que asi valoren mas cuando suspiro
Que en esta vida yo se que no hay imposibles
Te llevare tu mano de mi mano
Hasta alcanzar el cielo
Te mostrare todo lo bueno que yo tengo
No tengas miedo de ser parte de mi sueño
Y sentiras los besos de mis labios
Cual gotas de lluvia
Que van mojando cada parte de tu cuerpo
SERE LA LLAMA QE ENCIENDA TU DESEO
TU DESEOOO
Apostaria mi futuro por tus labios
Porque tus besos ya no sean inalcanzables
Me arriesgaria a cometer cualquier locura
Asi pase lo que pase
Estoy consciente que tu amor no es nada facil
Pero me gusta que te hagas el dificil
Para que asi valoren mas cuando suspiro
Que en esta vida yo se que no hay imposibles
Te llevare tu mano de mi mano
Hasta alcanzar el cielo
Te mostrare todo lo bueno que yo tengo
No tengas miedo de ser parte de mi sueño
Y sentiras los besos de mis labios
Cual gotas de lluvia
Que van mojando cada parte de tu cuerpo
SERE LA LLAMA QE ENCIENDA TU DESEO
TU DESEO

Достичь небес

Что бы я дала за один твой поцелуй,
Чтобы показать тебе свой взгляд на жизнь,
Чтобы просыпаться рядом по утрам,
Я БЫ ОТДАЛА ВСЕ, ЧТО УГОДНО.
Чтобы аплодировать каждому твоему успеху,
И подбадривать, когда тебе грустно,
Я бы все отдала, чтобы прогнать твою тоску,
Оставив лишь счастливые дни.
Я бы поставила свое будущее на твои губы,
Чтобы твои поцелуи стали достижимы,
Я бы рискнула совершить любую безумство,
Что бы ни случилось.
Я знаю, что твоя любовь не так проста,
Но мне нравится, что ты притворяешься неприступным,
Чтобы мои вздохи ценились больше,
Ведь в этой жизни нет ничего невозможного.
Я возьму тебя за руку,
И мы достигнем небес.
Я покажу тебе все хорошее, что есть во мне,
Не бойся стать частью моей мечты,
И ты почувствуешь поцелуи моих губ,
Словно капли дождя,
Что омывают каждую частичку твоего тела,
Я СТАНУ ПЛАМЕНЕМ, ЧТО РАЗЖЕГ ТВОЕ ЖЕЛАНИЕ,
ТВОЕ ЖЕЛАНИЕ.
Я бы поставила свое будущее на твои губы,
Чтобы твои поцелуи стали достижимы,
Я бы рискнула совершить любую безумство,
Что бы ни случилось.
Я знаю, что твоя любовь не так проста,
Но мне нравится, что ты притворяешься неприступным,
Чтобы мои вздохи ценились больше,
Ведь в этой жизни нет ничего невозможного.
Я возьму тебя за руку,
И мы достигнем небес.
Я покажу тебе все хорошее, что есть во мне,
Не бойся стать частью моей мечты,
И ты почувствуешь поцелуи моих губ,
Словно капли дождя,
Что омывают каждую частичку твоего тела,
Я СТАНУ ПЛАМЕНЕМ, ЧТО РАЗЖЕГ ТВОЕ ЖЕЛАНИЕ,
ТВОЕ ЖЕЛАНИЕ.