Valentine - I Will Try - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentine - I Will Try




I Will Try
Я буду стараться
I don't know how to forget you
Я не знаю, как тебя забыть,
But you think I've already done
Но ты думаешь, что я уже это сделала.
Through my smile I'm so sad
За моей улыбкой скрывается такая грусть,
And secretly I cry
И тайком я плачу.
But I need you
Но ты мне нужен,
And I want to
И я хочу
Be your girl
Быть твоей девушкой.
And so I will try to renew our love
И поэтому я буду стараться возродить нашу любовь,
'Cause I see that your struggle with your own
Потому что я вижу, как ты борешься сам с собой.
Forget the pain I done to you
Забудь о боли, что я тебе причинила,
I'll declare what I thought what made me hate you
Я объясню, что я думала, что заставило меня ненавидеть тебя.
I'll understand when you don't show
Я пойму, если ты не покажешь
Show me the feelings
Мне те чувства,
You had in the past
Что были в прошлом.
But don't try to hide them
Но не пытайся скрывать их,
Cause I feel that you got the pain
Потому что я чувствую, что ты всё ещё испытываешь боль
Inside your soul
В своей душе.
But I need you
Но ты мне нужен,
And I want to
И я хочу
Be your girl
Быть твоей девушкой.
And so I will try to renew our love
И поэтому я буду стараться возродить нашу любовь,
'Cause I see that your struggle with your own
Потому что я вижу, как ты борешься сам с собой.
Forget the pain I done to you
Забудь о боли, что я тебе причинила,
I'll declare what I thought what made me hate you
Я объясню, что я думала, что заставило меня ненавидеть тебя.





Writer(s): Valentine Romanski, Robert Glaeser


Attention! Feel free to leave feedback.