Just
one
look
at
you
and
i'm
falling
apart
Nur
ein
Blick
auf
dich
und
ich
falle
auseinander
Three
two
one...
starship
is
ready
to
start
Drei,
zwei,
eins...
das
Raumschiff
ist
startklar
So
weightless...
So
schwerelos...
That
i
float
straight
into
the
air...
Dass
ich
geradewegs
in
die
Luft
schwebe...
Stars
go
by
so
fast
my
strings
disappear
Sterne
ziehen
so
schnell
vorbei,
meine
Fesseln
verschwinden
Our
rockets
taking
flight...
Unsere
Rakete
hebt
ab...
Off
into
the
night...
Hinaus
in
die
Nacht...
Where
there's
a
planet
Wo
es
einen
Planeten
gibt
Made
for
you
and
me...
Gemacht
für
dich
und
mich...
We're
sailing
through
the
endless
universe...
Wir
segeln
durch
das
endlose
Universum...
To
find
ourselves
for
better
or
for
wore...
Um
uns
selbst
zu
finden,
im
Guten
wie
im
Schlechten...
We're
light
years
from
the
world
we
left
Wir
sind
Lichtjahre
von
der
Welt
entfernt,
die
wir
zurückgelassen
haben
Behind
us
now...
Hinter
uns
nun...
We
have
come
so
high...
Wir
sind
so
hoch
gekommen...
We
never
will
look
down
Wir
werden
niemals
nach
unten
schauen
A
million
galaxies
won't
stand
in
our
way...
Eine
Million
Galaxien
werden
uns
nicht
im
Weg
stehen...
Lock
full
speed
ahead
Volle
Kraft
voraus
Through
the
sea
of
dismay...
Durch
das
Meer
des
Verzagens...
The
gravitation
keeps
pulling
on
the
heart...
Die
Schwerkraft
zieht
weiter
am
Herzen...
Not
even
one
black
hole
can
tear
us
apart...
Nicht
einmal
ein
Schwarzes
Loch
kann
uns
auseinanderreißen...
Now
we're
taking
flight...
Jetzt
heben
wir
ab...
Off
into
the
night...
Hinaus
in
die
Nacht...
Where
there's
a
planet
Wo
es
einen
Planeten
gibt
Made
for
you
and
me...
Gemacht
für
dich
und
mich...
We're
sailing
through
the
endless
universe...
Wir
segeln
durch
das
endlose
Universum...
To
find
ourselves
for
better
or
for
wore...
Um
uns
selbst
zu
finden,
im
Guten
wie
im
Schlechten...
We're
light
years
from
the
world
we
left
Wir
sind
Lichtjahre
von
der
Welt
entfernt,
die
wir
zurückgelassen
haben
Behind
us
now
Hinter
uns
nun
We
have
come
so
high...
Wir
sind
so
hoch
gekommen...
We
never
will
look
down
Wir
werden
niemals
nach
unten
schauen
Oh
oh...
oh
oh...
Oh
oh...
oh
oh...
Rate the translation
1
Universe
2 Black Sheep
3 Love Like Gold
4 White Bird
5 Creatures of the Night
6 Superhero
7 Tonight
8 Beauty and the Beast
9 No
10 My Town
2 Black Sheep
3 Love Like Gold
4 White Bird
5 Creatures of the Night
6 Superhero
7 Tonight
8 Beauty and the Beast
9 No
10 My Town
Attention! Feel free to leave feedback.