Lyrics and translation Valentine - Wild Heart
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
say
you're
tortured
anyway
Tu
dis
que
tu
es
torturé
de
toute
façon
Spit
it
out
Don't
lead
me
astray
Crache-le
Ne
me
fais
pas
perdre
mon
chemin
I'm
paralyzed
by
the
moon
Je
suis
paralysée
par
la
lune
Not
born
with
a
silver
spoon
in
my
mouth
Je
ne
suis
pas
née
avec
une
cuillère
en
argent
dans
la
bouche
I
take
the
bait
it's
my
own
fault
Je
prends
l'appât,
c'est
de
ma
faute
You
got
me
there
Where
you
wanted
me
to
be
Tu
m'as
eu
là
où
tu
voulais
que
je
sois
But
I
know
you
won't
win
me
back
Mais
je
sais
que
tu
ne
me
reprendras
pas
As
long
as
you
aplly
pressure
to
me
Tant
que
tu
feras
pression
sur
moi
Blame
it
on
my
Wild
Heart
On
my
Wild
Heart...
Blâme
mon
cœur
sauvage
Sur
mon
cœur
sauvage...
Not
strong
enough
to
make
it
right
Pas
assez
fort
pour
faire
ce
qui
est
juste
Wasn't
ever
able
to
try
Je
n'ai
jamais
été
capable
d'essayer
Consciously
dreamed
the
days
away
– not
okay
J'ai
consciemment
rêvé
les
jours
loin
– pas
d'accord
No,
I
won't
belong
to
this
again
again
again
Non,
je
ne
vais
plus
jamais
appartenir
à
ça,
plus
jamais,
plus
jamais
A
Feel
is
what
you
never
could
heal
Un
sentiment
est
ce
que
tu
n'as
jamais
pu
guérir
As
long
as
you
apply
pressure
to
me
Tant
que
tu
feras
pression
sur
moi
OH...
Blame
it
on
my
Wild
Heart
Why
don't
you
blame
it
on
my
Wild
Heart
OH...
Blâme
mon
cœur
sauvage
Pourquoi
ne
pas
blâmer
mon
cœur
sauvage
On
my
Wild
Heart...
For
a
New
Start
Sur
mon
cœur
sauvage...
Pour
un
nouveau
départ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Valentine Romanski
Attention! Feel free to leave feedback.