Valentino - Nema Je Nema - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentino - Nema Je Nema




12 je i noc je odavno pred vratima
12 и ночь длинна у двери
Sav posten svijet u svojim snovima
Весь честный мир в твоих мечтах
A tebe ovdje ne vidim
И ты не видишь.
Telefon je kod tebe prestao da postoji
Телефон с тобой перестал существовать
Nema te kuci signal govori
Нет сигнала домой.
Pa dobro gdje li si
Ну, где же ты?
Kazu ljudi stari ne vjeruj
Говорят, люди стары, я не верю.
Zeni koja govori dok smije se
Женщина, которая говорит, улыбаясь.
Koja uvijek mijenja svoju stranu ulice
Кто всегда меняет свою сторону улицы
Ljubi te i krije oci prelijepe
Целую тебя и прячу глаза красивые
Prelijepe, prelijepe
Красивая, красивая ...
Ref. 2x
Ref. 2x
Nema je nema, ubicu se
Нет, нет, я убью тебя.
Sve sam, sve izgubio zbog nje
Все, что у меня есть, я потерял из-за нее.
Odavno sam do kraja navukao zavjese
Я был в самом конце задернул занавески
I soba mirise na duhove
И комната пахнет призраками.
Kad sklopim oci smiju se
Когда я закрываю глаза, я смеюсь.
Svijece su na stolu odavno dogorile
Свечи стояли на столе давным давно догорил
Umijesto tebe vino
Вместо тебя вино
Ja grijem golim rukama
Я грею свои голые руки.
Grijem golim rukama, rukama
Грэм голыми руками, руками ...
Ref. 2x
Ref. 2x
Prelijepe, prelijepe
Красивая, красивая ...
Nema je nema...
Нет, нет...





Writer(s): Z. Rizvanbegovic, Zijo Valentino


Attention! Feel free to leave feedback.