Valentino - Ponekad Nocu Dok Spava Grad - translation of the lyrics into Russian
Valentino Ponekad Nocu Dok Spava Grad

Valentino - Ponekad Nocu Dok Spava Grad

Lyrics and translation Valentino - Ponekad Nocu Dok Spava Grad




Ponekad noću dok spava grad
Иногда ночью, пока спит город
Ti tiho ploviš pod moje ćebe
Ты спокойно плывешь под мое одеяло
U oku dragulj probudiš
В глазу драгоценный камень вы просыпаетесь
I topao vjetar donosiš
И теплый ветер, который вы приносите
Ponekad noću ne ide san
Иногда ночью не засыпает
A malo lane kraj mene čuči
И маленький Лейн рядом со мной приседает
I pita tiho, najtiše
И пирог тихий, самый тихий
Da l' smo isti k'o nekad pr'je
Мы такие же, как раньше.
A ja te volim najviše
И я люблю тебя больше всего
Ja te volim najluđe
Я люблю тебя самым сумасшедшим
Moje pjesme najljepše
Мои песни самые красивые
Pisane su za tebe
Они написаны для тебя
A ja te volim najviše
И я люблю тебя больше всего
Ja te volim najluđe
Я люблю тебя самым сумасшедшим
Moje pjesme najljepše
Мои песни самые красивые
Pisane su za tebe
Они написаны для тебя
Mirno spavaj golube
Спи спокойно, голубки
Nebo šapće, ne boj se
Небо шепчет, Не бойтесь
Tvoje usne kajsije
Ваши губы абрикоса
Ne dam nikad nikome
Я никому не дам
I kad planeta zastane
И когда планета остановится
I svi polude i nekud žure
И все сходят с ума и куда-то спешат
Bit ću uvijek kraj tebe
Я всегда буду рядом с тобой
Dok naše suze postoje
Пока наши слезы существуют
A ja te volim najviše
И я люблю тебя больше всего
Ja te volim najluđe
Я люблю тебя самым сумасшедшим
Moje pjesme najljepše
Мои песни самые красивые
Pisane su za tebe
Они написаны для тебя
A ja te volim najviše
И я люблю тебя больше всего
Ja te volim najluđe
Я люблю тебя самым сумасшедшим
Moje pjesme najljepše
Мои песни самые красивые
Pisane su za tebe
Они написаны для тебя
A ja te volim najviše
И я люблю тебя больше всего
Ja te volim najluđe
Я люблю тебя самым сумасшедшим
Moje pjesme najljepše
Мои песни самые красивые
Pisane su za tebe
Они написаны для тебя
A ja te volim najviše
И я люблю тебя больше всего
Ja te volim najluđe
Я люблю тебя самым сумасшедшим
Moje pjesme najljepše
Мои песни самые красивые
Pisane su za tebe
Они написаны для тебя




Writer(s): Z.rizvanbegovic
Valentino - Valentino Naj
Album
Valentino Naj
date of release
30-11-1998

1 Bez Tebe
2 Kada Sam Prvi Put Vidio Tebe
3 Volim Te Još
4 Zaboravi Moj Broj
5 Oka Tvoja Dva
6 Ne Daj Mi Da Govorim U Snu (Ne Ne Ne)
7 Kad Me Vise Ne Bude
8 Nema Je Nema
9 Samo Sklopi Okice
10 Doviđenja, Doviđenja
11 Idu Ptice Selice
12 Ponekad Nocu Dok Spava Grad
13 Samo Bog Zna
14 Zima Devedesete
15 Moje Zlato
Attention! Feel free to leave feedback.