Valentino feat. J Alvarez, Nicky Jam & Ñejo - No Llores Más (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentino feat. J Alvarez, Nicky Jam & Ñejo - No Llores Más (Remix)




No Llores Más (Remix)
Больше Не Плачь (Ремикс)
This Is The Remix!
Это И Есть Ремикс!
Nicky Jam!
Ники Джем!
(Ah...!)
(Ах...!)
(Nicky Jam)
(Ники Джем)
Se que estas cansada
Я знаю, ты устала
de que te hagan lo mismo...
чтобы они поступили с тобой так же...
que te traten como nada
чтобы с тобой обращались как ни в чем не бывало
a mi me pasa lo mismo
со мной происходит то же самое
se que no quieres mas (No!)
я знаю, что ты больше не хочешь (Нет!)
pasar un rato mami y luego te traten
побудь немного, мамочка, а потом я тебя угощу
como si no te conocieran
как будто они тебя не знают
por eso te digo...
вот почему я говорю тебе...
(This Is The Remix)
(Это Ремикс)
(Valentino)
(Валентино)
Y nononou, nononou, nononou
Там нонону, нонону, нонону
no llores mas...
не плачь больше...
(No Llores Mas...!)
(Не Плачь Больше...!)
yo tambien busco amor
я тоже ищу любовь
(Yo tambien)
тоже)
odio la soledad... baby
я ненавижу одиночество ... детка.
(Nicky Jam)
(Ники Джем)
O nonono, nonono, nonono
О, нетноно, нетноно, нетноно
no llores mas...
не плачь больше...
yo tambien busco amor
я тоже ищу любовь
odio la soledad...
я ненавижу одиночество...
(Dile Ñejo)
(Скажи ему Гехо)
(Ñejo)
(Гехо)
Yo se que estas buscando alguien
Я знаю, ты кого-то ищешь
que te quiera de cora
что я люблю тебя от коры
y entrega el corazon a ver si en verdad se enamora
и отдай свое сердце, чтобы посмотреть, действительно ли она влюбится
pero siempre el amor te falla
но всегда любовь подводит тебя
y siempre terminas solita en tu cuarto llorando
и ты всегда оказываешься одна в своей комнате и плачешь
y el dolor te lo calla
и боль заставляет тебя замолчать
pero yo toy pa' ti, y aunque no me crea
но я играю с тобой, и даже если ты мне не веришь
tambien estoy buscando alguien pa que me haga feliz
я также ищу кого-то, кто сделает меня счастливым
que no me quiera por plata ni pa que le ponga techo
что он не любит меня ни за серебро, ни за то, что у него крыша поехала
que me quiera por el corazon que llevo en el pecho
что он любит меня из-за сердца, которое я ношу в своей груди
que en verdad se enamore
чтобы он действительно влюбился
que se ria conmigo cuando este feliz
кто смеется со мной, когда он счастлив
pero cuando este triste que tambien llore
но когда ему грустно, пусть он тоже заплачет
yo se que piensas igual que yo que nadie confio
я знаю, что ты думаешь так же, как и я, что я никому не доверяю
pero si me da hambre que voy a llenar ese vacio
но если я проголодаюсь, я заполню эту пустоту
(Valentino)
(Валентино)
Y nononou, nononou, nononou
Там нонону, нонону, нонону
no llores mas...
не плачь больше...
(No Llores Mas...!)
(Не Плачь Больше...!)
yo tambien busco amor
я тоже ищу любовь
(Yo tambien)
тоже)
odio la soledad... baby
я ненавижу одиночество ... детка.
(J Alvarez)
(Джей Альварес)
Y nononou, nononou, nononou
Там нонону, нонону, нонону
no llores mas...
не плачь больше...
yo tambien busco amor
я тоже ищу любовь
odio la soledad... baby
я ненавижу одиночество ... детка.
Dime bebe, ¿Como te va?
Скажи мне, детка, как у тебя дела?
siento que estas pasando por algo
я чувствую, что ты через что-то проходишь
y te quiero ayudar...
и я хочу тебе помочь...
te veo tan bonita, sola y me da curiosidad
я вижу тебя такой красивой, одинокой, и мне любопытно
si es que alguien te a hecho daño, tu solo dimelo
если кто-то причинил тебе боль, ты просто скажи мне
dame la llave de tu corazon
дай мне ключ от своего сердца
para que veas que existe la magia del amor
чтобы ты увидел, что существует магия любви
quizas me esta pasando lo mismo (lo mismo)
может быть, со мной происходит то же самое (то же самое)
al verte tan sola (al verte tan sola!)
видя тебя такой одинокой (видя тебя такой одинокой!)
los dos nos unimos por un mismo destino
мы оба объединены одной судьбой
(Valentino)
(Валентино)
Y nononou, nononou, nononou
Там нонону, нонону, нонону
no llores mas...
не плачь больше...
(No Llores Mas...!)
(Не Плачь Больше...!)
yo tambien busco amor
я тоже ищу любовь
(Yo tambien)
тоже)
odio la soledad... baby
я ненавижу одиночество ... детка.
(Nicky Jam)
(Ники Джем)
O nonono, nonono, nonono
О, нетноно, нетноно, нетноно
no llores mas...
не плачь больше...
yo tambien busco amor
я тоже ищу любовь
odio la soledad...
я ненавижу одиночество...
(Dile Nicky)
(Скажи ему, Ники)
Oye mujer, esto yo te dire
Эй, женщина, вот что я тебе скажу
yo no soy como el otro
я не такой, как другие
yo si que te cuidare
я, если что, позабочусь о тебе
yo estoy cansado de lo mismo, es un abismo
я устал от одного и того же, это пропасть.
estoy seguro que contigo en la salida
я уверен, что с тобой на выходе
ya no llores mas
больше не плачь
si tu pensaste que a ti nadie te amaba
если ты думал, что тебя никто не любит
estoy contigo mami no es de la nada
я с тобой, мамочка, это не из ниоткуда
yo quiero darte lo que a ti te faltaba
я хочу дать тебе то, чего тебе не хватало
te doy tu lugar, y no llores mas
я уступаю тебе твое место, и не плачь больше
si tu pensaste que a ti nadie te amaba
если ты думал, что тебя никто не любит
estoy contigo mami no es de la nada
я с тобой, мамочка, это не из ниоткуда
yo quiero darte lo que a ti te faltaba
я хочу дать тебе то, чего тебе не хватало
te doy tu lugar (Yeah!)
te doy tu lugar (Yeah!)
(Valentino)
(Valentino)
Y nononou, nononou, nononou
Y nononou, nononou, nononou
no llores mas...
no llores mas...
(No Llores Mas...!)
(No Llores Mas...!)
yo tambien busco amor
yo tambien busco amor
(Yo tambien)
(Yo tambien)
odio la soledad... baby
odio la soledad... baby
(J Alvarez)
(J Alvarez)
Y nononou, nononou, nononou
Y nononou, nononou, nononou
no llores mas...
no llores mas...
(No Llores Mas...!)
(No Llores Mas...!)
yo tambien busco amor
yo tambien busco amor
odio la soledad... baby
odio la soledad... baby
Valentino!
Valentino!
(Valentino!)
(Valentino!)
N-I-C-K Nicky, Nicky, Nicky, Jam!
Н-Я-С-К Ники, Ники, Ники, Джем!
El Ñejo
Эль-Ньехо
Valentino!
Валентино!
My Celf
Мой Селф
J Alvarez "El Dueño Del Sistema"
Джей Альварес "Владелец Системы"
(Valentino!)
(Валентино!)
My Celf
Мой Селф
Ya Tu Sabes!
Ты Же Знаешь!
Yo Soy La Fama
Я-Это Слава
Dimelo Blass
Скажи мне, Бласс
The Producer
Продюсер
Pipe Flores
Труба Флорес
(Pipe Flores)
(Трубит Флорес)
Zack White Black
Зак Белый Черный
(Klasico)
(Классико)
Desde Enviado Puerto Rico
От Посланника Пуэрто-Рико
(Que Combinacion!)
(Какая Комбинация!)
La Industria Inc.
Компания Industry Inc.
(Jajaja)
(Лол)
On Top Of The World
На Вершине Мира
(Muy Fuerte)
(Муй Фуэрте)





Valentino feat. J Alvarez, Nicky Jam & Ñejo - No Llores Más (Remix)
Album
No Llores Más (Remix)
date of release
31-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.