Valentín Elizalde - De Verdad Te Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentín Elizalde - De Verdad Te Quiero




De Verdad Te Quiero
Я тебя правда люблю
Eso que ciento por ti
То, что я чувствую к тебе,
Ya no lo puedes borrar
Уже не стереть.
Todo el mundo entero si
Весь мир, если бы
De mi amor se enterara
Узнал о моей любви,
Tu presencia es infinita
Твоё присутствие бесконечно,
Dentro de mi alma estas
Ты в моей душе.
Te lo juro que no miento
Клянусь, я не лгу,
Y mi amor es de verdad
И моя любовь настоящая.
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю,
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю.
Que sinti no vivo
Без тебя не живу,
Porque no respiro
Потому что не дышу.
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю,
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю.
La vida no es vida
Жизнь не жизнь,
Si no estas aquí
Если тебя нет рядом.
Yo sin ti me muero
Я без тебя умру.
Tu presencia es infinita
Твоё присутствие бесконечно,
Dentro de mi alma esta
Ты в моей душе.
Te lo juro que no miento
Клянусь, я не лгу,
Y mi amor es de verdad
И моя любовь настоящая.
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю,
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю.
Que sinti no vivo
Без тебя не живу,
Porque no respiro
Потому что не дышу.
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю,
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю.
La vida no es vida
Жизнь не жизнь,
Si no estas aquí
Если тебя нет рядом.
Yo sin ti me muero
Я без тебя умру.
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю,
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю.
La vida no es vida
Жизнь не жизнь,
Si no estas aquí
Если тебя нет рядом.
Yo sin ti me muero
Я без тебя умру.
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю,
Yo sin ti me muero
Я без тебя умру.
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю,
Yo sin ti me muero
Я без тебя умру.
De verdad te quiero
Я тебя правда люблю.





Writer(s): Los Juanes


Attention! Feel free to leave feedback.