Valentín Elizalde - La Papa - translation of the lyrics into French
Valentín Elizalde La Papa

Valentín Elizalde - La Papa

Lyrics and translation Valentín Elizalde - La Papa




La Papa
La Papa
Andaba sacando papa
J'étais en train de sortir la patate
Una muchacha muy guapa
Une fille très jolie
Una muchacha muy guapa
Une fille très jolie
Andaba sacando papa
J'étais en train de sortir la patate
En eso me le acerqué
C'est alors que je me suis approché d'elle
A esa muchacha guapa
Cette fille magnifique
Y me dijo la muchacha
Et la fille m'a dit
¿Me quieres mirar la papa?
Tu veux regarder ma patate ?
Después me enseño su papa
Puis elle m'a montré sa patate
Esa muchacha muy guapa
Cette fille très jolie
Su papá no me dejaba
Son père ne me laissait pas
Que yo le viera la papa
Voir sa patate
Me puse a sacar yo papa
J'ai commencé à sortir ma patate
Junto a esa muchacha guapa
Avec cette fille magnifique
Y luego yo le decía
Et puis je lui ai dit
Aquí tengo ya la papa
J'ai ma patate maintenant
Su papá no quiso ver
Son père n'a pas voulu voir
La papa que yo tenía
La patate que j'avais
Pero la muchacha guapa
Mais la fille magnifique
Mi papa sí la quería
Voulait ma patate
A que muchacha tan guapa
Quelle fille magnifique
Tenía muy buena papa
Elle avait une très bonne patate
Su papá se descuido
Son père n'a pas fait attention
Y así juntamos la papa
Et c'est comme ça qu'on a uni nos patates
Me puse a sacar yo papa
J'ai commencé à sortir ma patate
Junto a esa muchacha guapa
Avec cette fille magnifique
Y luego yo le decía
Et puis je lui ai dit
Aquí tengo ya la papa
J'ai ma patate maintenant
Su papá no quiso ver
Son père n'a pas voulu voir
La papa que yo tenía
La patate que j'avais
Pero la muchacha guapa
Mais la fille magnifique
Mi papa sí la quería
Voulait ma patate
A que muchacha tan guapa
Quelle fille magnifique
Tenía muy buena papa
Elle avait une très bonne patate
Su papá se descuido
Son père n'a pas fait attention
Y así juntamos la papa
Et c'est comme ça qu'on a uni nos patates
Su papá se descuido
Son père n'a pas fait attention
Y así juntamos la papa
Et c'est comme ça qu'on a uni nos patates
Su papá se descuido
Son père n'a pas fait attention
Y así juntamos la papa
Et c'est comme ça qu'on a uni nos patates




Writer(s): Montemayor Cisneros Hector
Valentín Elizalde - Serie Top Ten
Album
Serie Top Ten
date of release
01-01-2004

1 Vete Ya
2 La Papa
3 Mi Amante
4 Rama Verde
5 La Piedra
6 Viaje Especial
7 La Tristesa De Un Pobre
8 El General Y El Sargento
9 El Señor
10 El Espejo
Attention! Feel free to leave feedback.