Valentin Elizalde - El Director De La Banda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentin Elizalde - El Director De La Banda




El Director De La Banda
Режиссер Группы
Les dijo a sus integrantes
Он сказал своим членам
No abusen de mi confianza
Не злоупотребляйте моим доверием
Ustedes deben cuidarme
Вы должны заботиться обо мне.
Si yo no me porto mal
Если я не ошибаюсь
¿Por qué quieren traicionarme?
Почему вы хотите меня предать?
Tenemos mucho trabajo
У нас много работы.
Y es mucha la competencia
И это много конкуренции
Aqui no quiero traidores
Я не хочу предателей.
No hay que perder la cabeza
Не теряйте голову
Esto no es una amenaza
Это не угроза
Mas bien es una advertencia
Скорее это предупреждение
Si yo no me siento el rey
Если я не чувствую себя королем
¿Por qué pelear la corona?
Зачем сражаться с короной?
Cada quien tiene su puesto
Каждый, у кого есть свой пост
Y con hechos lo valora
И с фактами ценит его
¿Por qué si tocas la tuba, quieres tocar la tambora?
Почему, если вы играете тубу, вы хотите играть в барабан?
Quiero que quede bien claro
Я хочу, чтобы все было ясно.
No lo vuelvo a repetir
Я больше не повторюсь.
En esta organización
В этой организации
Nadie se puede salir
Никто не может выйти
Aqui no existen amigos
Здесь нет друзей.
Todos podemos morir
Мы все можем умереть
Las armas son peligrosas
Оружие опасно
Cuando las carga el demonio
Когда демон загружает их
Las balas quitan la vida
Пули убивают жизнь
Esto se los digo a todos
Я говорю это всем.
Las bandas tienen un jefe
У банды есть босс
Si no les gusta ni modo
Если вам не нравится или режим
Aqui el que toque mal sol
Вот тот, кто плохо играет на солнце
Yo le pondré la corona
Я надену ему корону.
Pero arriba de su tumba
Но над его могилой
Grábenselo en la memoria
Запишите его в память
No se confundan de banda
Не путайте группу
Aunque anden en Sinaloa.
Даже если они ходят в Синалоа.





Writer(s): JOSE JOEL HIGUERA


Attention! Feel free to leave feedback.