Valentin Elizalde - Oh Mi Niña - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentin Elizalde - Oh Mi Niña




Oh Mi Niña
О моя девочка
Oh, oh, oh mi niña
О, о, о моя девочка
Oh, oh, oh mi niña
О, о, о моя девочка
Eres tan linda cuando sonríes
Ты такая красивая, когда улыбаешься
Que me traes loco por tu amor
Что сводишь меня с ума своей любовью
Oh, oh, oh mi niña
О, о, о моя девочка
Oh, oh, oh mi niña
О, о, о моя девочка
Palabras nuevas que me desdeñan
Новые слова, которыми ты меня отвергаешь
Cuando me niegas tu gran amor.
Когда ты отказываешь мне в своей великой любви.
No, no, no te vayas
Нет, нет, нет, не уходи
No, no, no te alejes
Нет, нет, нет, не отдаляйся
Mira mi niña que me dan celos
Пойми, девочка моя, меня ревность гложет
Y mis desvelos son por tu amor
И мои бессонные ночи из-за твоей любви
Por que tu mi reina
Потому что ты моя королева
Por que tu mi reina
Потому что ты моя королева
Me acostumbraste con las primicias
Ты приучила меня к первым плодам
De tus caricias y tu pasión.
Твоих ласк и твоей страсти.
Oh, oh mi niña
О, о моя девочка
Oh, oh mi amor
О, о моя любовь
Cuando me dices si
Когда ты говоришь "да"
Me muero de emoción
Я умираю от восторга
Cuando me dices no
Когда ты говоришь "нет"
Me muero de dolor.
Я умираю от боли.
Oh, oh mi niña
О, о моя девочка
Oh, oh mi amor
О, о моя любовь
Cuando me dices si
Когда ты говоришь "да"
Me muero de emoción
Я умираю от восторга
Cuando me dices no
Когда ты говоришь "нет"
Me muero de dolor.
Я умираю от боли.
No, no, no te vayas
Нет, нет, нет, не уходи
No, no, no te alejes
Нет, нет, нет, не отдаляйся
Mira mi niña que me dan celos
Пойми, девочка моя, меня ревность гложет
Y mis desvelos son por tu amor
И мои бессонные ночи из-за твоей любви
Por que tu mi reina
Потому что ты моя королева
Por que tu mi reina
Потому что ты моя королева
Me acostumbraste con las primicias
Ты приучила меня к первым плодам
De tus caricias y tu pasión.
Твоих ласк и твоей страсти.
Oh, oh mi niña
О, о моя девочка
Oh, oh mi amor
О, о моя любовь
Cuando me dices si
Когда ты говоришь "да"
Me muero de emoción
Я умираю от восторга
Cuando me dices no
Когда ты говоришь "нет"
Me muero de dolor.
Я умираю от боли.





Writer(s): FIDENCIO VILLARREAL DELGADO


Attention! Feel free to leave feedback.