Valentin Elizalde - Tu Vanidad (Norteño) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentin Elizalde - Tu Vanidad (Norteño)




Tu Vanidad (Norteño)
Твоя Тщеславность (Norteño)
Tira pues a la basura
Выбрось в мусор
Todas las cosas que yo te di
Все вещи, которые я тебе дал
Y dile al que te pregunte
И скажи тому, кто спросит
Que de ti solo un amigo fui
Что я был для тебя лишь другом
También destruye las cartas
Также уничтожь письма
Y la foto que te regalé
И фотографию, которую я тебе подарил
Pero no olvides, ingrata
Но не забывай, неблагодарная
Que jamás tu amor olvidaré
Что я никогда не забуду твою любовь
Voy a buscar otros brazos
Я потрачу другие руки
Que me sepan comprender, también amar
Которые смогут меня понять, также любить
Que me brinden su ternura
Которые дадут мне свою нежность
Y me den felicidad
И принесут мне счастье
Y tu alma, ya marchita
И твоя душа, уже иссушенная
Destrozada por tu falsa vanidad
Разрушена твоим ложным тщеславием
Y el orgullo que tenías
И гордость, которую ты имела
A la basura fue a dar
Ушла в мусор
Ja, jai
Да, джай
Ahí le va, compa Alfredo
Вот оно, соратник Альфредо
Pa' que se acuerde nomás
Чтобы он просто помнил
Si un día piensas recoger
Если однажды ты решишь собрать
Lo que en la basura se quedó
То, что осталось в мусоре
No hallarás ningún papel
Ты не найдешь никаких бумаг
Porque el viento ya se lo llevó
Потому что ветер уже унес их
Voy a buscar otros brazos
Я потрачу другие руки
Que me sepan comprender, también amar
Которые смогут меня понять, также любить
Que me brinden su ternura
Которые дадут мне свою нежность
Y me den felicidad
И принесут мне счастье
Y tu alma, ya marchita
И твоя душа, уже иссушенная
Destrozada por tu falsa vanidad
Разрушена твоим ложным тщеславием
Y el orgullo que tenías
И гордость, которую ты имела
A la basura fue a dar
Ушла в мусор





Writer(s): FIDENCIO VILLARREAL DELGADO


Attention! Feel free to leave feedback.