Valentin Elizalde - Vazu (Una Estrella) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valentin Elizalde - Vazu (Una Estrella)




Vazu (Una Estrella)
Вазу (Звезда)
Hay un estrella en el cielo
Есть звезда на небе,
De todas que brilla mas
Из всех она ярче сияет.
Es como llama encendida
Она словно пламя пылающее,
Que nunca se apagara
Которое никогда не погаснет.
Es tu precencia mi vida
Это твое присутствие, моя жизнь,
Que ami todo me lo
Которое мне все дарит.
Me da cariño sincero
Дарит мне искреннюю любовь,
Demas la felicidad
И безмерное счастье.
Me da carisias y besos
Дарит ласки и поцелуи,
Que nunca terminaran
Которым не будет конца.
Porqe esa estrella es eterna
Потому что эта звезда вечна,
Y ahi siempre qedara
И там всегда останется.
Podra acabarse la fauna
Может исчезнуть вся жизнь на Земле,
Podra secarse ese mar
Может высохнуть море,
Qedar desierta la Tierra
Стать пустынной Земля,
Pero ella siempre estará
Но она всегда будет сиять.
Asi es mi amor de sincero
Так же искренна моя любовь,
Que igual de eterno será
И так же вечна она будет.
Cuando naciste primero
Когда ты родилась, тебе дали
Te dieron nombre de flor
Имя цветка.
Pero tu nombre mi cielo
Но твое имя, моя любимая,
Merece algo mayor
Заслуживает большего.
Como esa estrella en el cielo
Как та звезда на небе,
Asi es a quien quiero yo
Вот кого я люблю.
Sobre el mundo entero
Над всем миром
Se va la obscuridad
Рассеивается тьма,
Y te ilumina un destello
И тебя освещает сияние,
Algo no visto jamás
Невиданное доселе.
Y que me hace suspirar
И это заставляет меня вздыхать,
Y que juntos seguirá
И мы будем вместе всегда.





Writer(s): valentin elizalde


Attention! Feel free to leave feedback.