Voy a Vengarme de Ti - Valentin Elizalde translation in Russian

Voy a Vengarme de Ti

Voy a vengarme de ti, de tu amor y de tu orgullo,
quiero ke sientas lo mismo
cuando mi amor era tuyo,
a cambio de nada todo y me
kede sin orgullo, tarde
me di cuenta ke eras falsa y traicionera, pero tengo
la esperanza de quitarte lo matrera, voy apostar
lo ke tengo,
de mi amor si algo me keda, luego ke este ella conmigo,
vas a sentir lo ke es pena, voy a pisotear
tu orgullo, aunke a mi
eso me duela, voy a dejarte llorando, aunke después
yo te pierda.
Nunca kreiste en mi amor, tarde muy tarde lo supe, estabas
dentro de mi, y arrancarte ya no pude, tu te burlabas
de mi, y eso
muy tarde lo supe, tarde me di cuenta ke, eras falsa
y traicionera, pero aun tengo la esperanza
de quitarte lo
matriera, voy a apostar lo ke tengo de
mi amor si algo me keda, luego ke este
ella conmigo, vas a sentir lo ke espena, voy a pisotear
tu orgullo, aunke a mi eso me duela, voy a dejarte llorando,
aunke después yo te pierda.

Я отомщу тебе

Я отомщу тебе, твоей любви и твоей гордости,
хочу, чтобы ты почувствовала то же самое,
когда моя любовь принадлежала тебе.
В обмен на ничто, всё отдал и
остался без гордости. Поздно
я понял, что ты лживая и коварная, но у меня
есть надежда отучить тебя от твоего легкомыслия. Я поставлю
всё, что у меня есть,
от моей любви, если что-то осталось. Когда она будет со мной,
ты почувствуешь, что такое боль. Я растопчу
твою гордость, даже если мне
будет больно. Я оставлю тебя в слезах, даже если потом
я тебя потеряю.
Ты никогда не верила в мою любовь, слишком поздно я это понял. Ты была
внутри меня, и вырвать тебя я уже не смог. Ты смеялась
надо мной, и это
слишком поздно я понял. Поздно я понял, что ты лживая
и коварная, но у меня ещё есть надежда
отучить тебя от твоего
легкомыслия. Я поставлю всё, что у меня есть, от
моей любви, если что-то осталось. Когда она будет
со мной, ты почувствуешь, что такое боль. Я растопчу
твою гордость, даже если мне будет больно. Я оставлю тебя в слезах,
даже если потом я тебя потеряю.