Lyrics and translation Valeria Castro - la raíz

la raíz

Todo se inunda y piensas que nunca
Toca la bala en tu pecho y asusta
Y todo parece que en unos meses
Sigues pensando en que igual es tu culpa

Y tú mirando a todos lados por si alguien ha llorado
Y tus ojitos tan mojados no han secado
Y tú que tanto te mereces, no todos permanecen
Y no por ello no amanece, no florece

Pasó lo que tenía que pasar
Y no pienso hacer nada más
Más que quedarme aquí
Cuidándola

Pasó lo que tenía que pasar
Y no pienso hacer nada más
Más que quedarme aquí
Cuidando la raíz
Cuidando la raíz
Cuidándola

Y aunque a veces llores, tienen las flores
Que tener agua aunque no sea la justa
Y es recurrente al la'o de tu frente
Unos ojitos que piden disculpas

Y tú que siempre has intentado tener tanto cuidado
Con lo que estaba cerca pero no en tu mano
Y tú tendrías que ver el alma que tiene tu garganta
Que solo así se aprende a ver el mar en calma

Pasó lo que tenía que pasar
Y no pienso hacer nada más
Más que quedarme aquí
Cuidándola

Pasó lo que tenía que pasar
Y no pienso hacer nada más
Más que quedarme aquí
Cuidando la raíz
Cuidando la raíz
Cuidándola

Pasó lo que tenía que pasar
Y no pienso hacer nada más
Más que quedarme aquí
Cuidándola

Pasó lo que tenía que pasar
Y no pienso hacer nada más
Más que quedarme aquí
Cuidando la raíz
Cuidando la raíz

Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Cuidando la raíz (cuidando, ay cuidándola)
Cuidándola

Корень

Всё рушится, и ты думаешь, что никогда
Не коснётся пуля твоего сердца, и это пугает
И кажется, что через пару месяцев
Ты всё ещё будешь думать, что это, возможно, твоя вина

И ты смотришь по сторонам, не плачет ли кто-нибудь ещё
И твои заплаканные глаза не высохли
И ты, заслуживающая так многого, не все остаются
И от этого ничто не перестаёт рассветать, цвести

Случилось то, что должно было случиться
И я не собираюсь делать ничего больше
Кроме как остаться здесь
Оберегать её

Случилось то, что должно было случиться
И я не собираюсь делать ничего больше
Кроме как остаться здесь
Оберегать корень
Оберегать корень
Оберегать её

И пусть иногда плачешь, цветам нужна
Вода, пусть даже не всегда в меру
И всё чаще рядом с твоим лбом
Глаза, которые просят прощения

И ты всегда старалась быть такой осторожной
С тем, что было рядом, но вне твоей власти
И тебе стоит увидеть, какая душа у тебя в горле
Ведь только так можно научиться видеть море спокойным

Случилось то, что должно было случиться
И я не собираюсь делать ничего больше
Кроме как остаться здесь
Оберегать её

Случилось то, что должно было случиться
И я не собираюсь делать ничего больше
Кроме как остаться здесь
Оберегать корень
Оберегать корень
Оберегать её

Случилось то, что должно было случиться
И я не собираюсь делать ничего больше
Кроме как остаться здесь
Оберегать её

Случилось то, что должно было случиться
И я не собираюсь делать ничего больше
Кроме как остаться здесь
Оберегать корень
Оберегать корень

Оберегать корень (оберегать, ах, оберегать её)
Оберегать корень (оберегать, ах, оберегать её)
Оберегать корень (оберегать, ах, оберегать её)
Оберегать корень (оберегать, ах, оберегать её)
Оберегать корень (оберегать, ах, оберегать её)
Оберегать корень (оберегать, ах, оберегать её)
Оберегать её