Lyrics and translation Valeria Lynch feat. Mariano Martinez - Arrancacorazones
Arrancacorazones
Похитительница сердец
Evitar
resistir
tu
hechizo
de
suave
adicción
Противиться
твоему
чарующему
влечению,
как
легкой
наркотической
зависимости,
Como
si
fuera
fácil
dominar
mi
sentir
Будто
я
могу
легко
сдержать
свои
чувства,
Y
saber
que
te
vas,
y
saber
que
la
abstinencia
me
puede
Зная,
что
ты
уйдешь,
и
осознавая,
что
зависимость
может
меня
погубить,
Todo
se
vuelve
obscuro
y
solo
puedo
decir...
Мир
меркнет,
и
я
могу
лишь
сказать...
Mas,
dame
un
poco
mas,
quiero
intoxicarme
en
vos
Дай
мне
еще
немного,
я
хочу
утонуть
в
тебе,
Arrancacorazones
Похитительница
сердец,
Hoy
antes
del
final
quiero
intoxicarme
en
vos
Сейчас,
перед
самым
концом,
я
хочу
утонуть
в
тебе,
Arrancacorazones,
dame
tu
droga.
Похитительница
сердец,
дай
мне
свою
отраду.
Y
pensar
que
una
vez
me
dijiste
′terminemos
todo,
А
ведь
когда-то
ты
говорила
мне:
"Давай
покончим
со
всем
этим,
Mi
vida
es
un
desastre
y
no
te
quiero
en
el'
Моя
жизнь
- катастрофа,
и
я
не
хочу
тебя
в
ней",'
Pero
al
fin
te
segui
por
un
laberinto
de
espejos
rotos,
Но
я
все
же
последовал
за
тобой
в
лабиринт
разбитых
зеркал,
Y
apareci
en
un
barrio
del
que
no
puedo
salir...
И
оказался
в
безвыходном
районе...
Más,
dame
un
poco
más,
quiero
intoxicarme
en
vos
Дай
мне
еще
немного,
я
хочу
утонуть
в
тебе,
Arrancacorazones
Похитительница
сердец,
Hoy
antes
del
final
quiero
intoxicarme
en
vos
Сейчас,
перед
самым
концом,
я
хочу
утонуть
в
тебе,
Arrancacorazones,
dame
tu
droga.
Похитительница
сердец,
дай
мне
свою
отраду.
Más,
dame
un
poco
más,
quiero
intoxicarme
en
vos
Дай
мне
еще
немного,
я
хочу
утонуть
в
тебе,
Arrancacorazones
Похитительница
сердец
Hoy
antes
del
final
quiero
intoxicarme
en
vos
Сейчас,
перед
самым
концом,
я
хочу
утонуть
в
тебе,
Arrancacorazones,
dame
tu
droga.
Похитительница
сердец,
дай
мне
свою
отраду.
Más,
dame
un
poco
más,
quiero
intoxicarme
en
vos
Дай
мне
еще
немного,
я
хочу
утонуть
в
тебе,
Arrancacorazones
Похитительница
сердец
Hoy
antes
del
final
quiero
intoxicarme
en
vos
Сейчас,
перед
самым
концом,
я
хочу
утонуть
в
тебе,
Arrancacorazones,
dame
tu
droga.
Похитительница
сердец,
дай
мне
свою
отраду.
Más,
quiero
intoxicarme
en
vos
Еще,
я
хочу
утонуть
в
тебе,
Hoy
quiero
intoxicarme
en
vos,
dame
tu
droga
Сегодня
я
хочу
утонуть
в
тебе,
дай
мне
свою
отраду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Horacio Demian Pertusi, Mariano Gabriel Martinez
Attention! Feel free to leave feedback.