Amante Mágico - Valeria Lynch translation in German

Amante Mágico

Dame un beso grande, necesito
En mi piel tus labios otra vez
Tú justificas mi destino con esos besos clandestinos
Amante mágico

Llévame hasta el borde del abismo
Donde, por supuesto, caeré
Porque tus manos peregrinas cada deseo me adivinan
Amante mágico

Dame el tiempo que te sobre
Lo que tengas para dar
No te pongo condición
No te pido una elección
Todo lo que quiero es justo lo que tú me das
Un pasaje a la felicidad
Solo amor, quiero amor
Es solo amor

Dame un beso grande, lo preciso
Que solo en tus besos tengo fe
Tú domesticas mis sentidos con esos labios persuasivos
Amante mágico

Dame solo ratos libres
Tú no temas abusar
No te pido compasión
No te pongo a discusión
Amante perfecto
Tú dame lo que quieras dar
En tus brazos aprendí a rezar

Dame amor, dame amor
Eres la sangre de mis venas
Eres la lumbre que me quema
Amante mágico

Sí, dame amor
Sí, dame amor

Eres la sangre de mis venas
Eres la lumbre que me quema
Amante mágico

Son las cosas de la vida
El amor no fue puntual
Y no me ha quedado opción
Y he perdido la razón
Me llegó a destiempo
No importa, bienvenido igual
Qué me importa si hago bien o mal
Es amor, solo amor
Sí, solo amor

Eres la sangre de mis venas
Eres la lumbre que me quema
Amante mágico

Sí, solo amor
Sí, solo amor
Sí, solo amor
Sí, solo amor

Magischer Liebhaber

Gib mir einen großen Kuss, ich brauche ihn
Auf meiner Haut deine Lippen wieder
Du rechtfertigst mein Schicksal mit diesen heimlichen Küssen
Magischer Liebhaber

Führe mich bis zum Rand des Abgrunds
Wo ich natürlich fallen werde
Denn deine wandernden Hände erraten mir jeden Wunsch
Magischer Liebhaber

Gib mir die Zeit, die du übrig hast
Was immer du zu geben hast
Ich stelle dir keine Bedingung
Ich verlange von dir keine Wahl
Alles, was ich will, ist genau das, was du mir gibst
Eine Fahrkarte zum Glück
Nur Liebe, ich will Liebe
Es ist nur Liebe

Gib mir einen großen Kuss, ich brauche ihn dringend
Denn nur an deine Küsse glaube ich
Du zähmst meine Sinne mit diesen überzeugenden Lippen
Magischer Liebhaber

Gib mir nur freie Momente
Fürchte dich nicht, es auszunutzen
Ich bitte dich nicht um Mitleid
Ich stelle dich nicht zur Diskussion
Perfekter Liebhaber
Du, gib mir, was du geben willst
In deinen Armen lernte ich zu beten

Gib mir Liebe, gib mir Liebe
Du bist das Blut in meinen Adern
Du bist das Feuer, das mich verbrennt
Magischer Liebhaber

Ja, gib mir Liebe
Ja, gib mir Liebe

Du bist das Blut in meinen Adern
Du bist das Feuer, das mich verbrennt
Magischer Liebhaber

Das sind die Dinge des Lebens
Die Liebe war nicht pünktlich
Und mir ist keine Wahl geblieben
Und ich habe den Verstand verloren
Sie kam zur Unzeit
Egal, trotzdem willkommen
Was kümmert es mich, ob ich Gutes oder Schlechtes tue
Es ist Liebe, nur Liebe
Ja, nur Liebe

Du bist das Blut in meinen Adern
Du bist das Feuer, das mich verbrennt
Magischer Liebhaber

Ja, nur Liebe
Ja, nur Liebe
Ja, nur Liebe
Ja, nur Liebe