Lyrics and translation Valeria Lynch - Mágica Magia
Soy
Lucía,
la
maga
Je
suis
Lucia,
la
magicienne
Y
vengo
a
ofrecer
mis
poderes
mágicos
Et
je
viens
offrir
mes
pouvoirs
magiques
A
todo
aquel
que
se
anime
a
soñar
À
tous
ceux
qui
osent
rêver
La
magia
es
muy
divertida
La
magie
est
très
amusante
Es
la
fantasía
hecha
realidad
C'est
la
fantaisie
devenue
réalité
La
magia
usa
capa
y
galera
La
magie
porte
une
cape
et
un
chapeau
Y
asombra
a
cualquiera
que
quiera
jugar
Et
étonne
tous
ceux
qui
veulent
jouer
Conejos,
palomas
y
flores
Lapins,
pigeons
et
fleurs
Miles
de
colores
que
puedas
soñar
Des
milliers
de
couleurs
que
tu
peux
rêver
Son
todas
grandes
ilusiones
Ce
sont
toutes
de
grandes
illusions
Las
más
fabulosas
que
puedas
crear
Les
plus
fabuleuses
que
tu
puisses
créer
Mágica
magia
Magie
magique
Nació
entre
los
duendes
Née
parmi
les
lutins
Mágica
magia
Magie
magique
Que
a
todos
sorprende
Qui
étonne
tout
le
monde
Que
a
todos
sorprende
por
igual
Qui
étonne
tout
le
monde
de
la
même
manière
La
magia
es
muy
divertida
La
magie
est
très
amusante
Es
la
fantasía
envuelta
en
canción
C'est
la
fantaisie
enveloppée
dans
une
chanson
Es
blanca,
pícara
y
tramposa
Elle
est
blanche,
espiègle
et
trompeuse
Auténtica
diosa
de
juego
y
ficción
Véritable
déesse
du
jeu
et
de
la
fiction
Y
ahora
queridos
amigos
Et
maintenant,
chers
amis
Por
favor
les
pido
presten
atención
S'il
vous
plaît,
je
vous
prie
de
bien
vouloir
prêter
attention
Que
pronto
Lucía,
la
maga
Car
bientôt
Lucia,
la
magicienne
Hará
muy
contenta
su
demostración
Fera
sa
démonstration
avec
beaucoup
de
joie
Mágica
magia
Magie
magique
Nació
entre
los
duendes
Née
parmi
les
lutins
Mágica
magia
Magie
magique
Que
a
todos
sorprende
Qui
étonne
tout
le
monde
Mágica
magia
Magie
magique
Nació
entre
los
duendes
Née
parmi
les
lutins
Mágica
magia
Magie
magique
Que
a
todos
sorprende
Qui
étonne
tout
le
monde
Que
a
todos
sorprende
por
igual
Qui
étonne
tout
le
monde
de
la
même
manière
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.