Lyrics and translation Valeria Lynch - Par Mil (with Ricardo Mollo)

Par Mil (with Ricardo Mollo)

Qué hay de esa imagen en mi cielo
No creo ser tan importante
Camino mi propia luz
Y me siento un haz de luz
Claridad de propio ser

Luz, luz, luz del alma
Solo espero que llegue el alba

Qué hay de esa imagen en mi infierno
Si ya fui rota a tomar aire
Caminaste por mis brasas
Me soñé en la oscuridad
Me estrellé contra mí

Luz, luz, luz del alma
Solo espero que llegue el alba

Luz, luz, luz del alma
Solo espero que llegue el alba

No confunda, che, pastor
No me interesa tu cielo
Toda el agua va hacia el mar

Luz, luz, luz del alma
Soy un hombre que espera el alba
Luz, luz, luz del alba
Soy un hombre que espera el alma

Luz del alma
Luz del alma

На тысячу (с Рикардо Мольо)

Что с этим образом в моем небе?
Не думаю, что я настолько важна.
Иду своим собственным светом.
И чувствую себя лучом света.
Ясностью собственного существа.

Свет, свет, свет души.
Только жду рассвета.

Что с этим образом в моем аду?
Если я уже была разбита, чтобы глотнуть воздуха.
Ты шел по моим углям.
Мне снилась тьма.
Я разбилась о себя.

Свет, свет, свет души.
Только жду рассвета.

Свет, свет, свет души.
Только жду рассвета.

Не путай, эй, пастырь.
Меня не интересует твое небо.
Вся вода течет к морю.

Свет, свет, свет души.
Я человек, который ждет рассвета.
Свет, свет, свет рассвета.
Я человек, который ждет душу.

Свет души.
Свет души.