Lyrics and translation Valerie June - Shotgun

Shotgun

Oh oh oh...
Baby
You know I love you baby
I'm in love with you yes I am
I saw you in her arms
Darlin'
I saw you kiss her lips baby
And come back home and tell me your sweet lies
So I'm gonna go get my shotgun darlin'
Cause you know I love you baby
And if I can't have you nobody can
Late last night they laid you in your lonesome grave
And don't you know tonight they lay be beside you

Дробовик

О-о-о...
Милый,
ты знаешь, что я люблю тебя, милый,
я люблю тебя, да, это так.
Я видела тебя в ее объятиях,
дорогой,
я видела, как ты целовал ее губы, милый,
а потом вернулся домой и наплел мне сладкой лжи.
Так что я пойду и возьму свой дробовик, дорогой,
ведь ты знаешь, что я люблю тебя, милый,
и если ты не достанешься мне, то не достанешься никому.
Вчера ночью тебя положили в одинокую могилу,
и знай, сегодня ночью я лягу рядом с тобой.