Valerie June - Somebody to Love (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valerie June - Somebody to Love (Acoustic Version)




Somebody to Love (Acoustic Version)
Quelqu'un à aimer (Version acoustique)
If you're tired and feel so lonely
Si tu es fatigué et te sens si seul
You wake up at night thinking that only
Tu te réveilles la nuit en pensant que seul
If you had somebody
Si tu avais quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
Your somebody to love
Ton quelqu'un à aimer
Did they tell you there were plenty of fish in the sea?
T'ont-ils dit qu'il y avait plein de poissons dans la mer ?
But you're out in the cold and feeling empty
Mais tu es dehors dans le froid et te sens vide
Looking for somebody
Cherchant quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
Your somebody to love
Ton quelqu'un à aimer
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
(I'll be somebody)
(Je serai quelqu'un)
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
If you need somebody
Si tu as besoin de quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
(I'll be somebody)
(Je serai quelqu'un)
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
If you need somebody
Si tu as besoin de quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
(I'll be somebody)
(Je serai quelqu'un)
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
If you need somebody
Si tu as besoin de quelqu'un
Your somebody to love
Ton quelqu'un à aimer
Are you watching the moon rise in the darkest of night?
Est-ce que tu regardes la lune se lever dans la nuit la plus sombre ?
Battered and broken cause you know it ain't right
Abattu et brisé parce que tu sais que ce n'est pas juste
You ain't got nobody,
Tu n'as personne,
You ain't got nobody
Tu n'as personne
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
Your somebody to love
Ton quelqu'un à aimer
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
You can count on me
Tu peux compter sur moi
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
You can count on me
Tu peux compter sur moi
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
Hear what you need
Entends ce dont tu as besoin
I'll be somebody
Je serai quelqu'un
Your somebody to love
Ton quelqu'un à aimer
I'll be somebody
Je serai quelqu'un





Writer(s): Valerie June Hockett


Attention! Feel free to leave feedback.