Valerie Warntz - Crazy Dreams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valerie Warntz - Crazy Dreams




Crazy Dreams
Rêves fous
You always see me staring only at my phone
Tu me vois toujours fixée sur mon téléphone
You think that I am really boring and alone
Tu penses que je suis vraiment ennuyeuse et seule
But baby you just don't know who I am inside
Mais mon chéri, tu ne sais pas qui je suis au fond
And when you talk to me I feel my heart's delight
Et quand tu me parles, je sens mon cœur se réjouir
So come here baby, let's fly away
Alors viens ici mon chéri, envolons-nous
It doesn't matter what they could say
Peu importe ce qu'ils pourraient dire
Come on now, honey, let's fly away
Viens maintenant, mon cœur, envolons-nous
We'll find a place to stay
On trouvera un endroit rester
Forget about all these people baby
Oublions tous ces gens mon chéri
Don't care about it, it's not their deal
Ne t'en fais pas, ça ne les regarde pas
When you hold me in my dreams I'm going crazy
Quand tu me tiens dans mes rêves, je deviens folle
Do you feel passion to me as I feel?
Est-ce que tu ressens la passion pour moi comme je la ressens ?
Yeah I suppose I look like shy and dumpish girl
Oui, je suppose que je ressemble à une fille timide et triste
But I just dream about us, you are my earl
Mais je rêve juste de nous, tu es mon roi
I want you just to take my hand and go away
Je veux juste que tu prennes ma main et que tu t'en ailles
Or come to me and kiss me near the wall I stay
Ou viens vers moi et embrasse-moi près du mur je reste
So come here baby, let's fly away
Alors viens ici mon chéri, envolons-nous
It doesn't matter what they could say
Peu importe ce qu'ils pourraient dire
Come on now, honey, let's fly away
Viens maintenant, mon cœur, envolons-nous
We'll find a place to stay
On trouvera un endroit rester
Forget about all these people baby
Oublions tous ces gens mon chéri
Don't care about it, it's not their deal
Ne t'en fais pas, ça ne les regarde pas
When you hold me in my dreams I'm going crazy
Quand tu me tiens dans mes rêves, je deviens folle
Do you feel passion to me as I feel?
Est-ce que tu ressens la passion pour moi comme je la ressens ?
Forget about all these people baby
Oublions tous ces gens mon chéri
Don't care about it, it's not their deal
Ne t'en fais pas, ça ne les regarde pas
When you hold me in my dreams I'm going crazy
Quand tu me tiens dans mes rêves, je deviens folle
Do you feel passion to me as I feel?
Est-ce que tu ressens la passion pour moi comme je la ressens ?





Writer(s): Valerie Warntz


Attention! Feel free to leave feedback.