Lyrics and translation Valerie Warntz - Oh, Winter

Oh, Winter

The mulled wine smell is filling house
And making me feel warm
It's cold and windy outside
Watch people coming home
Some months ago I used to come
Home from the hateful place
It was so dark, I felt so sad
Those cold and lonely days
Oh Winter
Please be beautiful
Oh Winter
Please be magical
Oh Winter
Please be beautiful
Oh Winter
Please be magical
I feel the pine scent in the room
Like I'm at childhood time
Me crawling under Christmas Tree
And needles falling down
Now I can't feel this Magical
Mood like I am 5 years
It was the special atmosphere
I hope I'll find again
Oh Winter
Please be beautiful
Oh Winter
Please be magical
Oh Winter
Please be beautiful
Oh Winter
Please be magical
Oh Winter
Please be beautiful (beautiful)
Oh Winter
Please be magical (magical)
Oh Winter
Please be beautiful (beautiful)
Oh Winter
Please be magical (magical)
Oh Winter
Please be beautiful (beautiful)
Oh Winter
Please be magical (magical)
Oh Winter
Please be beautiful (beautiful)
Oh Winter
Please be magical (magical)

Oh, Winter

L'odeur du vin chaud emplit la maison
Et me réchauffe
Il fait froid et venteux dehors
J'observe les gens rentrer chez eux
Il y a quelques mois, j'avais l'habitude de rentrer
De cet endroit que je détestais
C'était si sombre, je me sentais si triste
Ces jours froids et solitaires
Oh, Winter
S'il te plaît, sois belle
Oh, Winter
S'il te plaît, sois magique
Oh, Winter
S'il te plaît, sois belle
Oh, Winter
S'il te plaît, sois magique
Je sens l'odeur du pin dans la pièce
Comme si j'étais en enfance
Moi, rampante sous le sapin de Noël
Et les aiguilles tombant
Maintenant, je ne ressens plus cette magie
Comme quand j'avais 5 ans
C'était l'ambiance spéciale
J'espère que je la retrouverai
Oh, Winter
S'il te plaît, sois belle
Oh, Winter
S'il te plaît, sois magique
Oh, Winter
S'il te plaît, sois belle
Oh, Winter
S'il te plaît, sois magique
Oh, Winter
S'il te plaît, sois belle (belle)
Oh, Winter
S'il te plaît, sois magique (magique)
Oh, Winter
S'il te plaît, sois belle (belle)
Oh, Winter
S'il te plaît, sois magique (magique)
Oh, Winter
S'il te plaît, sois belle (belle)
Oh, Winter
S'il te plaît, sois magique (magique)
Oh, Winter
S'il te plaît, sois belle (belle)
Oh, Winter
S'il te plaît, sois magique (magique)