Lyrics and translation Valerio Mazzei - Casino

Casino

Sto a letto tra le sveglie da posticipare
Nella mia stanza vuota ancora da arredare
Tra scatoloni pieni e giorni senza piani
Tra poco faccio tutto rimando a domani
E quando roma piange lo scrivo
Mi manca il casino
Sbloccare a mia sorella
Per poi starle vicino
E mi manchi un casino
E′ inutile che sparli e non ricordi che

Lo facevamo al letto dei tuoi genitori
E l'avevamo scritto su quel muro che
Adesso non ricorda neanche i nostri nomi
Ora mi dai le spalle e non ricordi che
Lo facevamo al letto dei tuoi genitori
E ora che piove forte mi chiedevo se
Ha senso starcene da soli
E senza te non mi ritrovo
Tranquilla dai c′è sempre un modo
è facile dici te non credo proprio

Non era solo sesso e lo sai pure te
Guardami lo sai che ora è impossibile
Fingo di essere stabile
Quando mi sento solo
E penso ancora a te
Urlami dammi dell'insensibile
Ma ho scritto mille pagine
Quando non hai più risposte ai miei perché
E quando roma piange lo scrivo
Mi manca il casino

Sbloccare a mia sorella
Per poi starle vicino
E mi manchi un casino
E' inutile che sparli e non ricordi che
Lo facevamo al letto dei tuoi genitori
E l′avevamo scritto su quel muro che
Adesso non ricorda neanche i nostri nomi
Ora mi dai le spalle e non ricordi che

Lo facevamo al letto dei tuoi genitori
E ora che piove forte mi chiedevo se
Ha senso starcene da soli

Казино

Лежу в постели, переношу будильники,
В моей пустой комнате, которую еще нужно обставить.
Среди полных коробок и дней без планов,
Скоро все сделаю, откладываю на завтра.
И когда Рим плачет, я пишу это,
Мне не хватает хаоса.
Разблокировать мою сестру,
Чтобы потом быть рядом с ней.
И мне ужасно тебя не хватает.
Бесполезно, что ты говоришь гадости и не помнишь, что

Мы делали это в кровати твоих родителей.
И мы написали это на той стене, которая
Теперь даже не помнит наших имен.
Теперь ты отворачиваешься от меня и не помнишь, что
Мы делали это в кровати твоих родителей.
И теперь, когда идет сильный дождь, я задавался вопросом,
Есть ли смысл оставаться нам одним.
И без тебя я теряюсь.
Спокойно, всегда есть способ,
Легко сказать, ты, я так не думаю.

Это был не просто секс, и ты это тоже знаешь.
Посмотри на меня, ты знаешь, что теперь это невозможно.
Я притворяюсь, что я стабилен,
Когда чувствую себя одиноким
И все еще думаю о тебе.
Крикни на меня, назови меня бесчувственным,
Но я написал тысячи страниц,
Когда у тебя больше не было ответов на мои "почему".
И когда Рим плачет, я пишу это,
Мне не хватает хаоса.

Разблокировать мою сестру,
Чтобы потом быть рядом с ней.
И мне ужасно тебя не хватает.
Бесполезно, что ты говоришь гадости и не помнишь, что
Мы делали это в кровати твоих родителей.
И мы написали это на той стене, которая
Теперь даже не помнит наших имен.
Теперь ты отворачиваешься от меня и не помнишь, что

Мы делали это в кровати твоих родителей.
И теперь, когда идет сильный дождь, я задавался вопросом,
Есть ли смысл оставаться нам одним.