Credi in me - Valerio Scanu translation in Russian

Credi in me

Lacrime lasciano ruggine
Nella mia anima,
Fulmini piovono rapidi
Sul sole nevica,
Ma tu credi, credi, credi,
Credi in me,
L′amore non sa crescere,
L'amore non da,
Credi, credi, credi,
Credi in me
L′amore non sa spegnere
La luce che fa.
Noi non siamo angeli
Siamo cuori nella polvere
Ma tu credi in me,
Noi non siamo alberi
Siamo fiori nella cenere
Ma tu credi, credi in me...
Nuvole gravide viaggiano
Su orizzonti lividi,
Catedrali affondano frangili
Dentro sabbie mobili
Ma tu credi, credi credi,
Credi in me,
L'amore non sa crescere,
L'amore non ha,
Credi, credi, credi,
Credi in me
L′amore non sa spegnere
La luce che fa,
Noi non siamo angeli
Siamo cuori nella polvere
Ma tu credi in me,
Noi non siamo alberi
Siamo fiori nella cenere
Ma tu credi, credi in me.
OhhOhhOhh credi in me, credi in me, OhhOhhOhh credi in me,
Noi non siamo angeli
Siamo cuori nella polvere
Ma tu credi in me

Верь в меня

Слезы оставляют ржавчину
В моей душе,
Молнии проливаются быстрым дождем
На солнце идет снег,
Но ты верь, верь, верь,
Верь в меня,
Любовь не умеет расти,
Любовь не дает,
Верь, верь, верь,
Верь в меня,
Любовь не умеет гасить
Свет, который она создает.
Мы не ангелы,
Мы — сердца в пыли,
Но ты верь в меня.
Мы не деревья,
Мы — цветы в пепле,
Но ты верь, верь в меня...
Тяжелые тучи плывут
По багровым горизонтам,
Соборы хрупко тонут
В зыбучих песках,
Но ты верь, верь, верь,
Верь в меня.
Любовь не умеет расти,
Любовь не имеет,
Верь, верь, верь,
Верь в меня,
Любовь не умеет гасить
Свет, который она создает.
Мы не ангелы,
Мы — сердца в пыли,
Но ты верь в меня.
Мы не деревья,
Мы — цветы в пепле,
Но ты верь, верь в меня.
О-о-о верь в меня, верь в меня, О-о-о верь в меня,
Мы не ангелы,
Мы — сердца в пыли,
Но ты верь в меня.