Lyrics and translation Valerio Scanu - La mia coperta sul cuore

La mia coperta sul cuore

Non c'è viaggio migliore
Di lasciarmi cadere dentro di te
Non c'è cosa peggiore
Di restare per ore senza di te
Prendi tu il controllo adesso
Io mi voglio perdere
Non lo so com'è successo
Come un bimbo voglio star qui
Sono perso dentro di te
Qui l'universo e dentro di te
Vieni e sei la mia coperta sul cuore
Tutto bene, tutto bene
Non ti devi preoccupare
La mia coperta sul cuore
Non venirmi a cercare
Ora so dove andare dentro di te
Ora fammi guardare
Tutto il cielo è caduto
Dentro i tuoi occhi
E' se un angelo si affaccia
Per vedere come mai
Non c'è un paradiso e basta
Il mio cielo io lo vedo
Qui sono perso dentro di te
Qui l'universo è dentro di te
Vieni...
No non c'è viaggio migliore
Di lasciarmi cadere dentro di te
Qui sono perso dentro di te
Qui l'universo è dentro di te

Ma couverture sur ton cœur

Il n'y a pas de meilleur voyage
Que de me laisser tomber en toi
Il n'y a rien de pire
Que de rester des heures sans toi
Prends le contrôle maintenant
Je veux me perdre
Je ne sais pas comment c'est arrivé
Comme un enfant, je veux rester ici
Je suis perdu en toi
L'univers est en toi
Viens, tu es ma couverture sur mon cœur
Tout va bien, tout va bien
Tu n'as pas à t'inquiéter
Ma couverture sur mon cœur
Ne me cherche pas
Maintenant je sais où aller en toi
Maintenant, laisse-moi regarder
Tout le ciel est tombé
Dans tes yeux
Et si un ange regarde
Pour voir pourquoi
Il n'y a pas que le paradis
Mon ciel, je le vois
Je suis perdu en toi
L'univers est en toi
Viens...
Non, il n'y a pas de meilleur voyage
Que de me laisser tomber en toi
Je suis perdu en toi
L'univers est en toi