Lyrics and translation Valesca Popozuda - Eu Sou a Diva Que Você Quer Copiar - Funk Remix

Eu Sou a Diva Que Você Quer Copiar - Funk Remix

O meu brilho você quer
Meu perfume você quer
Mas você não leva jeito
Pra ter sucesso, amor, tem que fazer direito
Eu já falei que eu sou top
Que eu sou poderosa
Veja o que eu vou te falar
Eu sou a diva que você quer copiar
Se der mole, te limpo todinho
Tudo bem, demorô, não faz mal
Passo o rodo e dou uma esfregada
O meu brilho é natural
Abre o olho senão eu te pego
E te dou uma escovada
Toma vergonha na cara
Sai pra lá, falsificada
O meu brilho você quer
Meu perfume você quer
Mas você não leva jeito
Pra ter sucesso, amor, tem que fazer direito
Eu já falei que eu sou top
Que eu sou poderosa
Veja o que eu vou te falar
Eu sou a diva que você quer copiar
O meu brilho você quer
Meu perfume você quer
Mas você não leva jeito
Pra ter sucesso, amor, tem que fazer direito
Eu já falei que eu sou top
Que eu sou poderosa
Veja o que eu vou te falar
Eu sou a diva que você quer copiar
Se der mole, te limpo todinho
Tudo bem, demorô, não faz mal
Passo o rodo e dou uma esfregada
O meu brilho é natural
Abre o olho senão eu te pego
E te dou uma escovada
Toma vergonha na cara
Sai pra lá, falsificada
O meu brilho você quer
Meu perfume você quer
Mas você não leva jeito
Pra ter sucesso, amor, tem que fazer direito
Eu já falei que eu sou top
Que eu sou poderosa
Veja o que eu vou te falar
Eu sou a diva que você quer copiar
Sai pra lá, falsificada!

Я - дива, которую ты хочешь копировать - фанк-ремикс

Ты хочешь моего блеска,
Ты хочешь моего аромата.
Но у тебя нет таланта.
Чтобы добиться успеха, милый, нужно делать все правильно.
Я же говорила, что я лучшая,
Что я могущественная.
Слушай, что я тебе скажу:
Я - дива, которую ты хочешь копировать.
Дашь слабину - я тебя уничтожу.
Ничего страшного, не торопись, это не повредит.
Пройдусь по тебе, как следует, и вытру.
Мой блеск - естественный.
Смотри в оба, а не то я тебя поймаю
И как следует отчищу.
Постыдись!
Убирайся, подделка!
Ты хочешь моего блеска,
Ты хочешь моего аромата.
Но у тебя нет таланта.
Чтобы добиться успеха, милый, нужно делать все правильно.
Я же говорила, что я лучшая,
Что я могущественная.
Слушай, что я тебе скажу:
Я - дива, которую ты хочешь копировать.
Ты хочешь моего блеска,
Ты хочешь моего аромата.
Но у тебя нет таланта.
Чтобы добиться успеха, милый, нужно делать все правильно.
Я же говорила, что я лучшая,
Что я могущественная.
Слушай, что я тебе скажу:
Я - дива, которую ты хочешь копировать.
Дашь слабину - я тебя уничтожу.
Ничего страшного, не торопись, это не повредит.
Пройдусь по тебе, как следует, и вытру.
Мой блеск - естественный.
Смотри в оба, а не то я тебя поймаю
И как следует отчищу.
Постыдись!
Убирайся, подделка!
Ты хочешь моего блеска,
Ты хочешь моего аромата.
Но у тебя нет таланта.
Чтобы добиться успеха, милый, нужно делать все правильно.
Я же говорила, что я лучшая,
Что я могущественная.
Слушай, что я тебе скажу:
Я - дива, которую ты хочешь копировать.
Убирайся, подделка!