Valesca Popozuda - Meu Ex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valesca Popozuda - Meu Ex




Meu Ex
Mon Ex
Ah, fiz besteira mais uma vez
Ah, j'ai encore fait une bêtise
Tava de bobeira em casa
J'étais chez moi, à ne rien faire
Beijei a boca do meu ex
J'ai embrassé mon ex
Boca, boca do meu ex
La bouche, la bouche de mon ex
Ah, fiz besteira mais uma vez
Ah, j'ai encore fait une bêtise
Tava de bobeira em casa
J'étais chez moi, à ne rien faire
Beijei a boca do meu ex
J'ai embrassé mon ex
Boca, boca do meu ex
La bouche, la bouche de mon ex
E-e-ele me liga, eu não atendo
E-e-il m'appelle, je ne réponds pas
Ele me perturba, mas eu não relo
Il me harcèle, mais je ne cède pas
Fica nessa palhaçada igual Procurando Nemo
Il est dans cette mascarade comme dans le film "Le Monde de Nemo"
Ele me troca pelo Flamengo
Il me trompe avec le Flamengo
Me deixa sozinha e eu não entendo
Il me laisse seule et je ne comprends pas
É nós bater de frente
Il suffit qu'on se regarde
Que eu me derretendo
Que je me fonde déjà
Ah, fiz besteira mais uma vez
Ah, j'ai encore fait une bêtise
Tava de bobeira em casa
J'étais chez moi, à ne rien faire
Beijei a boca do meu ex
J'ai embrassé mon ex
Boca, boca do meu ex
La bouche, la bouche de mon ex
Ah, fiz besteira mais uma vez
Ah, j'ai encore fait une bêtise
Tava de bobeira em casa
J'étais chez moi, à ne rien faire
Beijei a boca do meu ex
J'ai embrassé mon ex
Boca, boca do meu ex
La bouche, la bouche de mon ex
Amiga
Mon amie
Ele chegou
Il est arrivé
Quando eu olhei pra cara dele
Quand j'ai regardé son visage
Eu não me aguentei
Je n'ai pas pu résister
Ah, fiz besteira mais uma vez
Ah, j'ai encore fait une bêtise
Tava de bobeira em casa
J'étais chez moi, à ne rien faire
Beijei a boca do meu ex
J'ai embrassé mon ex
Boca, boca do meu ex
La bouche, la bouche de mon ex
Ah, fiz besteira mais uma vez
Ah, j'ai encore fait une bêtise
Tava de bobeira em casa
J'étais chez moi, à ne rien faire
Beijei a boca do meu ex
J'ai embrassé mon ex
Boca, boca do meu ex
La bouche, la bouche de mon ex
E-e-ele me liga, eu não atendo
E-e-il m'appelle, je ne réponds pas
Ele me perturba, mas eu não relo
Il me harcèle, mais je ne cède pas
Fica nessa palhaçada igual Procurando Nemo
Il est dans cette mascarade comme dans le film "Le Monde de Nemo"
Ele me troca pelo Flamengo
Il me trompe avec le Flamengo
Me deixa sozinha e eu não entendo
Il me laisse seule et je ne comprends pas
É nós bater de frente
Il suffit qu'on se regarde
Que eu me derretendo
Que je me fonde déjà
Ah, fiz besteira mais uma vez
Ah, j'ai encore fait une bêtise
Tava de bobeira em casa
J'étais chez moi, à ne rien faire
Beijei a boca do meu ex
J'ai embrassé mon ex
Boca, boca do meu ex
La bouche, la bouche de mon ex
Ah, fiz besteira mais uma vez
Ah, j'ai encore fait une bêtise
Tava de bobeira em casa
J'étais chez moi, à ne rien faire
Beijei a boca do meu ex
J'ai embrassé mon ex
Boca, boca do meu ex
La bouche, la bouche de mon ex





Writer(s): Ludmilla


Attention! Feel free to leave feedback.