Lyrics and translation Valessa - R.E.A.L Renegada

R.E.A.L Renegada

Dicen que no tengo paciencia
Ellos no tienen conciencia
De que tengo transparencia
Intolerancia a veces es coherencia
Que fingir no esta en mi escencia
De seguir en esta carrera yo tengo muchas ansias
Pero sera por mi propio merito
Estuve pensando todas las ideas que tuve, en serio
En momentos de insomnio retuve
La informacion necesaria y me fume
Unos cuantos pensando ponerlo en youtube.
De libertad no hablamos de cuerpo sino de mente
De poder observar la realidad inteligentemente
De decir que sonamos sin importar la gente
De volver a empezar cueste lo que cueste
No me importa seguir o no un destino
Si libre me libre en cada paso que dimos
Hay cosas que no me olvido
No se lo que haya sido, yo sigo
Tratando de ganar lo perdido

Voy buscando
Ser libre como el viento
Con retazos de momentos
Crear sentimientos
Hay cosas que viví que no me acuerdo
Y no te miento
Cuando perdí noción del tiempo
Aprendí a explotar este elemento
Hacia un tiempo
Vivía rodeada de tanta gente
Ahora agradezco no guiarme por ningún ambiente
En esta vida conoces a poca buena gente
Humanos presos de su mente
De humanidad carentes

Cuando escucho lo que piensa la gente
No puedo sentirme tan diferente
Cuando miro a mi alrededor
Con el control de la mente en todo su esplendor
Como títeres que siguen a su dictador sin ningún rencor
Nunca me sentí mejor
Aunque sin corazón el pecho es un desierto
Aunque a veces creo que es un desconcierto
Pensar que en vez de vivo estás muerto
Como todos los que están despiertos
Y no digo que es simple, no
Seguir tu instinto
Y no me importa los que piensen distinto
La mayoría casi siempre se equivoca
Sin controlar ni cuestionar
Lo que le dan a sus hijos en la boca
Es tan difícil pensar
No es negocio expresar
La verdad no interesa
No quieren escuchar
Que vacunas y remedios matan gente no es noticia
Pero víctimas creen historias ficticias
Y Dicen que no tengo paciencia
Ellos no tienen conciencia
De que tengo transparencia
Intolerancia a veces es coherencia
Que fingir no esta en mi esencia
De seguir en esta carrera yo tengo muchas ansias

Andan buscando
Ser libres como el viento?
Quieren cambiarme y no pueden hacerlo
Hay cosas que viví que no me acuerdo
Y no te miento
Cuando perdí noción del tiempo
Aprendí a explotar este elemento
Hacia un tiempo
Vivía rodeada de tanta gente
Ahora agradezco no guiarme por ningún ambiente
En esta vida conoces a poca buena gente
Humanos presos de su mente
De humanidad carentes

R.E.A.L Renegada

On dit que je n'ai pas de patience
Ils n'ont pas de conscience
Que j'ai de la transparence
L'intolérance est parfois de la cohérence
Que la feinte n'est pas dans mon essence
Pour continuer dans cette carrière, j'ai beaucoup d'envies
Mais ce sera par mon propre mérite
J'ai réfléchi à toutes les idées que j'ai eues, vraiment
Dans des moments d'insomnie, j'ai retenu
Les informations nécessaires et j'ai fumé
Quelques-uns en pensant à les mettre sur YouTube.
On ne parle pas de liberté du corps, mais de l'esprit
De pouvoir observer la réalité intelligemment
De dire que nous rêvons sans nous soucier des gens
De recommencer coûte que coûte
Peu importe si je suis ou non un destin
Si libre je suis libre à chaque pas que nous avons fait
Il y a des choses que je n'oublie pas
Je ne sais pas ce que c'était, je continue
Essayer de gagner ce qui a été perdu

Je cherche
Être libre comme le vent
Avec des bouts de moments
Créer des sentiments
Il y a des choses que j'ai vécues dont je ne me souviens pas
Et je ne te mens pas
Quand j'ai perdu la notion du temps
J'ai appris à exploiter cet élément
Vers un temps
J'étais entourée de tellement de gens
Maintenant, je suis reconnaissante de ne pas me laisser guider par aucun environnement
Dans cette vie, tu rencontres peu de bonnes personnes
Des humains prisonniers de leur esprit
Dépourvus d'humanité

Quand j'entends ce que les gens pensent
Je ne peux pas me sentir si différente
Quand je regarde autour de moi
Avec le contrôle de l'esprit dans toute sa splendeur
Comme des marionnettes qui suivent leur dictateur sans aucun ressentiment
Je ne me suis jamais sentie mieux
Même si sans cœur, la poitrine est un désert
Même si parfois je pense que c'est un désarroi
Penser qu'au lieu d'être vivant, tu es mort
Comme tous ceux qui sont éveillés
Et je ne dis pas que c'est simple, non
Suivre ton instinct
Et je ne me soucie pas de ceux qui pensent différemment
La majorité se trompe presque toujours
Sans contrôler ni remettre en question
Ce qu'ils donnent à leurs enfants dans la bouche
C'est si difficile de penser
Ce n'est pas une affaire d'exprimer
La vérité ne les intéresse pas
Ils ne veulent pas écouter
Que les vaccins et les médicaments tuent des gens n'est pas une nouvelle
Mais les victimes croient des histoires fictives
Et on dit que je n'ai pas de patience
Ils n'ont pas de conscience
Que j'ai de la transparence
L'intolérance est parfois de la cohérence
Que la feinte n'est pas dans mon essence
Pour continuer dans cette carrière, j'ai beaucoup d'envies

Ils cherchent
Être libres comme le vent ?
Ils veulent me changer et ne peuvent pas le faire
Il y a des choses que j'ai vécues dont je ne me souviens pas
Et je ne te mens pas
Quand j'ai perdu la notion du temps
J'ai appris à exploiter cet élément
Vers un temps
J'étais entourée de tellement de gens
Maintenant, je suis reconnaissante de ne pas me laisser guider par aucun environnement
Dans cette vie, tu rencontres peu de bonnes personnes
Des humains prisonniers de leur esprit
Dépourvus d'humanité