Lyrics and translation Valgur - Arena Y Mar

Arena Y Mar

Describamos nuestro amor
Yo te busco adjetivos
Muy acordes a tu piel
Uno a uno o merecidos.

Sensual, inteligente, tan apuesto tan valiente, caballero sincero.
Talentoso, buen esposo.
Seductor tan amoroso
Al ver tu cuerpo, yo quiero.
Contigo enloquecer
Después amanecer
Tendidos frente al mar tu allí.
Saciándote de mi
Mojando nuestro amor.

Describamos nuestro amor
Unos cuantos adjetivos
Que detallen como soy
Justo cuando estoy contigo.

Cocinera ascendosa,
Soy tu amante caprichosa
Y en las noches, me vuelvo.
Incansable tan celosa
Y me gana lo curiosa
Al ver tu cuerpo, yo quiero.
Contigo enloquecer, después amanecer
Tendidos frente al mar tu allí
Saciándote de mi
Mojando nuestro amor.

Somos semejantes.
Arena y mar.
Eternos amantes
En complicidad.
Tu mi sentinela, en la oscuridad.
Fin de mi novela, mi felicidad.

Tu tan guapo y tan amable
Compañero tan confiable
Por tus besos, yo muero.
Cuando tocas con tu boca
Por debajo de mi ropa
En el momento, yo quiero.
Contigo enloquecer, después envejecer
Tendidos frente al mar tu allí
Saciándote de mi, mojando nuestro amor.
Mojándome de ti, saciando nuestro amor

Congelar ésta lunada, pues sabemos
Que no hay nada.
Más. que nuestro amor...

Берег и море

Опишем нашу любовь,
Я ищу для тебя эпитеты,
Подходящие твоей коже,
Один за другим, заслуженные.

Чувственный, умный, такой красивый и смелый, искренний кавалер.
Талантливый, хороший муж.
Соблазнительный, такой любящий,
Видя твое тело, я желаю.
С тобой сойти с ума,
Потом встретить рассвет,
Лежа на берегу моря, ты рядом.
Насыщаясь мной,
Омывая нашу любовь.

Опишем нашу любовь,
Несколько эпитетов,
Которые опишут, какая я,
Когда я с тобой.

Повар-выскочка,
Я твоя капризная любовница,
А ночами я становлюсь
Неутомимой, такой ревнивой,
И мной овладевает любопытство,
Видя твое тело, я желаю.
С тобой сойти с ума, потом встретить рассвет,
Лежа на берегу моря, ты рядом,
Насыщаясь мной,
Омывая нашу любовь.

Мы похожи.
Песок и море.
Вечные любовники
В соучастии.
Ты мой страж в темноте.
Конец моего романа, мое счастье.

Ты такой красивый и добрый,
Надёжный спутник,
По твоим поцелуям я умираю.
Когда ты касаешься губами,
Под моей одеждой,
В этот момент, я желаю.
С тобой сойти с ума, потом состариться,
Лежа на берегу моря, ты рядом,
Насыщаясь мной, омывая нашу любовь.
Омываясь тобой, насыщая нашу любовь.

Остановить бы эту лунную ночь, ведь мы знаем,
Что нет ничего,
Кроме нашей любви...