Lyrics and translation Valgur - Prepara Las Velas

Prepara Las Velas

Eres como yo soy soñé
Tienes las manos suaves
Escondes algo tal vez, No sé lo que es
Irradias frío,
Me envuelves una y otra vez,
Mas no me engañes
Voy a deducirte de una vez

Quiero pensar que hoy me vas a recordar
Que lo que hice ayer no te va a alejar
Ven yo te invito a una noche especial
Prepara tú las velas, no puedo esperar

Vienes del atardecer
Belleza y color dorado
Tu espalda cubre mi silueta al despertar
Pareces frágil,
Quizá no sepa tu intención
Mas no me mientas puedo adivinarla en tu olor

Quiero pensar que hoy me vas a recordar,
Que lo que hice ayer no te va a alejar,
Ven yo te invito a un a noche especial
Prepara tú las velas, no puedo esperar.

Prépare les bougies

Tu es comme je l'ai rêvée
Tes mains sont douces
Tu caches peut-être quelque chose, Je ne sais pas quoi
Tu irradies du froid,
Tu m'enveloppes encore et encore,
Mais ne me trompe pas
Je vais te déduire tout de suite

Je veux penser qu'aujourd'hui tu vas te souvenir de moi
Que ce que j'ai fait hier ne va pas t'éloigner
Viens, je t'invite à une soirée spéciale
Prépare les bougies, je ne peux pas attendre

Tu viens du coucher du soleil
Beauté et couleur dorée
Ton dos couvre ma silhouette au réveil
Tu sembles fragile,
Peut-être que je ne connais pas ton intention
Mais ne me mens pas, je peux la deviner dans ton odeur

Je veux penser qu'aujourd'hui tu vas te souvenir de moi,
Que ce que j'ai fait hier ne va pas t'éloigner,
Viens, je t'invite à une soirée spéciale
Prépare les bougies, je ne peux pas attendre.