Lyrics and translation Valgur - Prepara Las Velas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Prepara Las Velas
Приготовь свечи
Eres
como
yo
soy
soñé
Ты
словно
из
моих
снов,
Tienes
las
manos
suaves
У
тебя
нежные
руки.
Escondes
algo
tal
vez,
No
sé
lo
que
es
Ты
что-то
скрываешь,
наверное,
не
знаю
что.
Irradias
frío,
Ты
излучаешь
холод,
Me
envuelves
una
y
otra
vez,
Обволакиваешь
меня
снова
и
снова,
Mas
no
me
engañes
Но
не
обманывай
меня,
Voy
a
deducirte
de
una
vez
Я
разгадаю
тебя
сразу
же.
Quiero
pensar
que
hoy
me
vas
a
recordar
Хочу
верить,
что
сегодня
ты
меня
вспомнишь,
Que
lo
que
hice
ayer
no
te
va
a
alejar
Что
то,
что
я
сделал
вчера,
не
оттолкнет
тебя.
Ven
yo
te
invito
a
una
noche
especial
Пойдем,
я
приглашаю
тебя
на
особенную
ночь.
Prepara
tú
las
velas,
no
puedo
esperar
Приготовь
свечи,
я
не
могу
дождаться.
Vienes
del
atardecer
Ты
приходишь
с
закатом,
Belleza
y
color
dorado
Красота
и
золотой
цвет.
Tu
espalda
cubre
mi
silueta
al
despertar
Твоя
спина
укрывает
мой
силуэт,
когда
я
просыпаюсь.
Pareces
frágil,
Ты
кажешься
хрупкой,
Quizá
no
sepa
tu
intención
Возможно,
я
не
знаю
твоих
намерений,
Mas
no
me
mientas
puedo
adivinarla
en
tu
olor
Но
не
лги
мне,
я
могу
угадать
их
по
твоему
запаху.
Quiero
pensar
que
hoy
me
vas
a
recordar,
Хочу
верить,
что
сегодня
ты
меня
вспомнишь,
Que
lo
que
hice
ayer
no
te
va
a
alejar,
Что
то,
что
я
сделал
вчера,
не
оттолкнет
тебя.
Ven
yo
te
invito
a
un
a
noche
especial
Пойдем,
я
приглашаю
тебя
на
особенную
ночь.
Prepara
tú
las
velas,
no
puedo
esperar.
Приготовь
свечи,
я
не
могу
дождаться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): elizabeth gurrión
Album
Trébol
date of release
06-05-2014
Attention! Feel free to leave feedback.