Valgur - Vampiro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valgur - Vampiro




Vampiro
Вампир
Pobre de
Бедный я
Pobre de mi suerte
Бедная моя судьба
Desdichadamente tengo mala vida
К несчастью, у меня плохая жизнь
Pobre de
Бедный я
Pobre de mi cuerpo
Бедное мое тело
Ya se muestra enfermo, yo no me arrepiento
Уже выглядит больным, но я не раскаиваюсь
Por las calles salgo a madrugar
По улицам выхожу на рассвете
Toda la ciudad es mi hogar
Весь город мой дом
Por la esquina veo pasar...
На углу вижу, как проходит...
Desventuras de horror, taloneando por ahí
Ужасы несчастий, крадущиеся повсюду
¿Tú qué harás cuando Díos se muera?
Что ты будешь делать, когда Бог умрет?
Sombras en la obscuridad
Тени в темноте
En la esquina veo pasar
На углу вижу, как проходит
¿Tú qué harás cuando Dios se muera?
Что ты будешь делать, когда Бог умрет?
¿Tú que harás...?
Что ты будешь делать...?
Pobre de
Бедный я
Entre tanta gente, vampiro sin suerte
Среди стольких людей, вампир без удачи
Me entrego a la muerte
Я отдаюсь смерти
Vampiro
Вампир
Vampiro transgresor
Вампир-нарушитель
Pobre y sin destino, vendido al olvido
Бедный и без судьбы, преданный забвению
Por las calles salgo a madrugar
По улицам выхожу на рассвете
Toda la ciudad es mi hogar
Весь город мой дом
Sombras en la obscuridad
Тени в темноте
En la esquina veo pasar
На углу вижу, как проходит
¿Tú qué harás cuándo...?
Что ты будешь делать, когда...?
Desventuras de horror, taloneando por ahí
Ужасы несчастий, крадущиеся повсюду
¿Tú qué harás cuando Díos se muera?
Что ты будешь делать, когда Бог умрет?
Sombras en la obscuridad
Тени в темноте
En la esquina veo pasar
На углу вижу, как проходит
¿Tú qué harás cuando Dios se muera?
Что ты будешь делать, когда Бог умрет?
¿Tú qué harás...?
Что ты будешь делать...?
Y cuando caen las doce
И когда пробьет двенадцать
Me encuentro contigo, me encuentro vampiro
Я встречаюсь с тобой, я становлюсь вампиром
Para burlar la noche
Чтобы обмануть ночь
Y temblando de frío
И дрожа от холода
Me encuentro contigo, me encuentro vampiro
Я встречаюсь с тобой, я становлюсь вампиром
Y cuando caen las doce
И когда пробьет двенадцать
Me encuentro contigo, me encuentro vampiro
Я встречаюсь с тобой, я становлюсь вампиром
Para burlar la noche
Чтобы обмануть ночь
Y por el fin de gloria
И ради конечной славы
Temblando de frío me convierto en vampiro
Дрожа от холода, я превращаюсь в вампира
Para burlar la noche
Чтобы обмануть ночь
Y cuando caen las doce
И когда пробьет двенадцать
Me encuentro contigo, me encuentro vampiro
Я встречаюсь с тобой, я становлюсь вампиром
Para burlar la noche
Чтобы обмануть ночь
Y por el fin de gloria
И ради конечной славы
Temblando de frío me convierto en vampiro
Дрожа от холода, я превращаюсь в вампира
Para burlar la noche
Чтобы обмануть ночь
Y cuando caen las doce
И когда пробьет двенадцать
Me encuentro contigo, me encuentro vampiro
Я встречаюсь с тобой, я становлюсь вампиром
Para burlar la noche
Чтобы обмануть ночь
Y por el fin de gloria
И ради конечной славы
Temblando de frío me convierto en vampiro
Дрожа от холода, я превращаюсь в вампира
Para burlar la noche
Чтобы обмануть ночь
Y cuando caen las doce
И когда пробьет двенадцать
Me encuentro contigo, me encuentro vampiro
Я встречаюсь с тобой, я становлюсь вампиром
Para burlar la noche
Чтобы обмануть ночь
Y por el fin de gloria
И ради конечной славы
Temblando de frío me convierto en vampiro
Дрожа от холода, я превращаюсь в вампира
Para burlar la noche
Чтобы обмануть ночь





Writer(s): Elizabeth Valdivieso


Attention! Feel free to leave feedback.