Lyrics and translation Valiant Vermin - Coochie Cringe
It's
nothing
physical
Ce
n'est
pas
physique
It's
something
psychological
C'est
psychologique
Reaction
to
events
at
hand
Une
réaction
aux
événements
qui
se
déroulent
The
cause
is
some
embarrassment
La
cause
est
une
certaine
gêne
Lose
dignity
feeling
that's
spent
Perdre
la
dignité,
ce
sentiment
dépensé
On
pitying
those
that
can't
A
compatir
pour
ceux
qui
ne
peuvent
pas
The
cut
on
someones
skin
La
coupure
sur
la
peau
de
quelqu'un
The
taste
of
liquid
vitamin
Le
goût
de
la
vitamine
liquide
It's
cringe
worthy
can't
you
tell
C'est
vraiment
gênant,
tu
ne
trouves
pas
?
Jokes
that
don't
deliver
right
Des
blagues
qui
ne
passent
pas
All
remarks
that
start
a
fight
Toutes
les
remarques
qui
lancent
une
bagarre
There's
a
feeling
that
describes
this
well
Il
y
a
un
sentiment
qui
décrit
bien
cela
I'm
getting
that
Je
ressens
ça
Coochie
cringe
all
over
again
La
Honte
du
Vagin
encore
et
encore
I'm
getting
that
Je
ressens
ça
Coochie
cringe
all
over
again
La
Honte
du
Vagin
encore
et
encore
Second
hand
self-consciousness
La
gêne
par
procuration
Yet
you
do
not
feel
any
less
Mais
tu
ne
te
sens
pas
moins
Attached
to
the
problem
here
Attaché
au
problème
ici
The
danger
of
some
broken
glass
Le
danger
de
quelques
bris
de
verre
The
failure
of
your
favorite
class
L'échec
de
ton
cours
préféré
Everything
sparked
by
fear
Tout
déclenché
par
la
peur
The
roller
coaster
ride
Les
montagnes
russes
The
weed
you
have
to
hide
L'herbe
que
tu
dois
cacher
The
taste
of
pesticide
Le
goût
du
pesticide
The
fear
of
death
itself
La
peur
de
la
mort
elle-même
The
watch
for
mental
health
La
surveillance
de
la
santé
mentale
The
cookies
on
the
top
left
shelf
Les
biscuits
en
haut
à
gauche
de
l'étagère
Don't
eat
it
you're
gonna
get
fat
Ne
les
mange
pas,
tu
vas
grossir
Coochie
cringe
La
Honte
du
Vagin
All
over
again
Encore
et
encore
I'm
getting
that
Je
ressens
ça
Coochie
cringe
all
over
again
La
Honte
du
Vagin
encore
et
encore
I'm
getting
that
Je
ressens
ça
Coochie
cringe
all
over
again
La
Honte
du
Vagin
encore
et
encore
I'm
getting
that
Je
ressens
ça
Coochie
cringe
all
over
again
La
Honte
du
Vagin
encore
et
encore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.