Lyrics and translation Valira - Vega (Desde Casa)

Vega (Desde Casa)

Al avanzar, sé que contaremos cada piedra que pisamos.
Que acompañas cerca cada estrofa que derramo.
La aventura que escribí feliz en tu verano.
La locura que sentí...
Fiel, hasta el final al lado.
Tanto, que olvidé el pasado.
Pregunta al mar, si recuerda cada viaje y noche que vivimos.
Si la lluvia hizo que no encontraras el camino.
Si aún sonríe al despertar cerca de tu latido.
Qué gigante te sentí...
Fiel, hasta el final al lado.
Tanto, que olvidé el pasado.
No morirá, la guerrera invicta convertida en heroína.
No podrá la soledad ganar su cacería.
Ni luchar contra princesas sin tu compañía.
Hoy tu estrella suena así...
Ven, me siento tan humano.
Vuelo junto a ti amarrado.
Tu voz se oirá, tan eterna y clara en cada senda recorrida.
Juntará creando un puzzle piezas de mi vida.
Tanta gloria en una historia nunca ha sido escrita.
Tu memoria vive en mí...
Ven, me siento tan humano.
Vuelo junto a ti amarrado.
Como un volcán, vamos a arrasar las metas que nos propongamos.
Prende el universo mientras huela a ti mi mano.
Tu leyenda rugirá infinita con los años.
Que la tierra vive en ti...
Fiel, hasta el final al lado.
Tanto, que olvidé el pasado.

Que la tierra vive en ti...
Fiel, hasta el final al lado.
Tanto, que olvidé el pasado.

Вега (Из дома)

Шагая вперед, я знаю, мы будем помнить каждый камень, на который ступили.
Что ты рядом, слышишь каждую строчку, что я изливаю.
Приключение, которое я счастливо написала твоим летом.
Безумие, которое я чувствовала...
Верный, до конца рядом.
Настолько, что я забыла прошлое.
Спроси у моря, помнит ли оно каждое путешествие и каждую ночь, что мы пережили.
Спроси, помешал ли дождь тебе найти дорогу.
Спроси, улыбается ли оно до сих пор, просыпаясь рядом с биением твоего сердца.
Каким гигантом ты мне казался...
Верный, до конца рядом.
Настолько, что я забыла прошлое.
Не умрет непобедимая воительница, ставшая героиней.
Одиночество не сможет победить в своей охоте.
И не сможет бороться с принцессами без твоей поддержки.
Сегодня твоя звезда звучит так...
Иди ко мне, я чувствую себя такой человечной.
Я парю рядом с тобой, связанная.
Твой голос будет звучать вечно и ясно на каждом пройденном пути.
Он соберет, словно пазл, кусочки моей жизни.
Столько славы в одной истории еще никогда не было написано.
Твоя память живет во мне...
Иди ко мне, я чувствую себя такой человечной.
Я парю рядом с тобой, связанная.
Словно вулкан, мы сокрушим все поставленные перед нами цели.
Пусть загорится вселенная, пока моя рука пахнет тобой.
Твоя легенда будет греметь бесконечно с годами.
Что земля живет в тебе...
Верный, до конца рядом.
Настолько, что я забыла прошлое.

Что земля живет в тебе...
Верный, до конца рядом.
Настолько, что я забыла прошлое.