Valle De La Muerte - Cruz de Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valle De La Muerte - Cruz de Luna




Cruz de Luna
Крест луны
Cruz de luna clavate en mi pecho y revela todos,
Крест луны, вонзись в мою грудь и раскрой все,
todos tus secreto que se encuentran muertos
все твои тайны, что погребены во тьме,
perdidos en desiertos, navegando en mares debajo del tormento.
потеряны в пустынях, скитаются по морям под гнетом мук.
muestrame el delirio de tus ojos que se torna oscuro
Покажи мне безумие твоих глаз, что темнеют
y despide vientos rojos, un susurro leve se escapa de tu labios
и извергают красные ветра, легкий шепот срывается с твоих губ
y me arrastra fuerte apretandome los brazos.
и влечет меня сильно, сжимая мои руки.
¡quiero entregarme a tu locura maldita!
Я хочу отдаться твоему проклятому безумию!
quiero poder arrancarte la cura de mis heridas
Хочу вырвать у тебя лекарство от моих ран,
¡sueño que puedo abrazarte sin clavarme tus espinas!
Мечтаю обнять тебя, не уколовшись о твои шипы!
debo saber que se siente ahogarme en tu saliba
Хочу узнать, каково это захлебнуться в твоей слюне.
me lastima el fuego que escondes en tu cuerpo
Меня обжигает огонь, что ты скрываешь в своем теле,
y por mas que lo intentas no puedes esconderlo
и как бы ты ни старалась, ты не можешь его скрыть.
la flama creciente se esmera en encenderme
Растущее пламя стремится воспламенить меня,
acabar conmigo, en la tierra fulminarme.
уничтожить меня, испепелить на земле.
dejame desifrar ese misterio
Позволь мне разгадать эту тайну,
que te vuelve eterna y te quema en el infierno
что делает тебя вечной и сжигает в аду.
eres un pecado por lo tanto te deseo,
Ты грех, поэтому я тебя желаю,
mi sueño maldito que te apartara del cielo.
мой проклятый сон, что отлучит тебя от небес.
¡quiero entregarme a tu locura maldita!
Я хочу отдаться твоему проклятому безумию!
quiero poder arrancarte la cura de mis heridas
Хочу вырвать у тебя лекарство от моих ран,
¡sueño que puedo abrazarte sin clavarme tus espinas!
Мечтаю обнять тебя, не уколовшись о твои шипы!
debo saber que se siente ahogarme en tu saliba
Хочу узнать, каково это захлебнуться в твоей слюне.
¡quiero entregarme a tu locura maldita!
Я хочу отдаться твоему проклятому безумию!
quiero poder arrancarte la cura de mis heridas
Хочу вырвать у тебя лекарство от моих ран,
¡sueño que puedo abrazarte sin clavarme tus espinas!
Мечтаю обнять тебя, не уколовшись о твои шипы!
debo saber que se siente ahogarme en tu saliba
Хочу узнать, каково это захлебнуться в твоей слюне.






Attention! Feel free to leave feedback.